Pourquoi les modifications apportées au texte et aux BT ne s'affichent-elles pas ?

Question

Je travaille à distance avec une équipe. Hier, nous avons apporté de nombreuses modifications, et à la fin de notre session de l'après-midi, je leur ai demandé d'effectuer une opération d'envoi/réception (Send/Receive). Ce matin, lorsque j'ai ouvert Paratext pour examiner les modifications, aucune ne s'affichait, et le projet de l'équipe ainsi que les BT n'apparaissaient pas comme « modifiés » dans la liste S/R. Je leur ai demandé de faire un S/R il y a environ 15 minutes, et leur facilitateur m'a confirmé qu'ils l'avaient fait. Cependant, le projet ne s'affiche toujours pas comme « modifié ». J'ai essayé de faire un S/R quand même, et il a indiqué qu'aucune modification n'avait été effectuée - et que le dernier S/R avait eu lieu tôt dans la matinée d'hier.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

En général, les modifications ne sont pas visibles parce que l'un ou l'autre ne fait pas un S/R correct. Je recommande d'utiliser le Menu principal > Send/Receive et de vérifier que les projets sont cochés ET que le S/R est envoyé vers Internet. Parfois, les équipes envoient vers un lecteur réseau, une clé USB ou un autre emplacement, et n'envoient pas réellement les fichiers vers Internet.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Merci, Phil. J'avais oublié de demander si les projets étaient cochés dans la boîte de dialogue S/R. Comme nous travaillons à distance, il m'est difficile de voir ce qui se passe sur le portable de l'équipe (ce n'est pas celui que nous utilisons pour Zoom). Je me suis aussi demandé s'ils faisaient le S/R vers Internet, ou s'ils l'envoyaient encore vers une clé USB, comme ils le font dans le village quand il n'y a pas d'Internet.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original