Proyek tidak tersedia untuk pengguna baru di Send/Receive

Question

Saya membuat 3 proyek Paratext baru pada hari Senin, beserta 3 proyek turunan terjemahan balik, dan saya menambahkan anggota baru ke semuanya. Namun, untuk 2 dari 3 proyek tersebut, pengguna Paratext tidak dapat melihat proyeknya di S/R, meskipun mereka bisa melihat proyek terjemahan baliknya. Apakah ada ide tentang apa yang mungkin terjadi atau bagaimana memperbaikinya? Akan aneh jika masalah ini dapat diselesaikan dengan menghasilkan kode pengguna baru (saran yang diberikan untuk pertanyaan serupa), karena mereka mampu melihat proyek terjemahan baliknya. Pasti ada sesuatu yang salah dengan Paratext atau server S/R dalam kasus ini?

Namun, kedua pengguna yang terpengaruh ditampilkan dengan benar di proyek pada PT Registry. Hanya saja di komputer mereka sendiri, mereka tampaknya tidak memiliki akses ke proyek tim mereka. Saya mencoba S/R baik ke server Paratext maupun dengan drive USB dengan hasil yang sama: Paratext tidak mengenali bahwa pengguna yang bersangkutan memiliki akses ke proyek, sehingga proyek tidak ditampilkan dalam daftar S/R.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Halo. 

Hal ini pernah terjadi pada saya sebelumnya. Tidak sering, tetapi pernah terjadi pada saya.
Yang saya lakukan adalah pergi ke registry di Web (registry.paratext.org) dan menambahkan pengguna dari sana. 

Saya mencari proyek dan tab anggota. Dari sana, saya menemukan nama pengguna yang tidak dapat melihat proyek dan cukup menghapusnya lalu menambahkannya kembali, dari halaman yang sama tersebut. 

Saya tidak bisa memberi tahu Anda mengapa hal ini kadang-kadang terjadi.

Salam,
Pepe.

Diterjemahkan secara otomatis dari Español Tampilkan asli

Comments

Terima kasih banyak, Pepe. Saya telah mencoba apa yang Anda sarankan, tetapi saya harus menunggu hingga minggu depan untuk melihat apakah penerjemah memiliki akses ke proyek mereka atau tidak.

Diterjemahkan secara otomatis dari Español Tampilkan asli

---

Ya, itu menyelesaikan masalahnya. Terima kasih.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli