0 票
251 次浏览

我使用 PTXprint 单独打印了路加福音第 11 章,其中两节合并的经文 \v 30-31 以及随后的段落分隔符消失了,导致第 29 节后面直接跟着第 32 节。我又额外测试了几次,结果都一样。然后我测试了生成章节范围(例如路加福音 1-10 章)的 PDF,这次 11:30-31 节正常显示了。接着我在马可福音和创世记中测试了另一组合并经文,也发生了同样的情况。当仅生成单个章节时,合并的经文缺失;但当生成章节范围时(即使只有两章),它们就能正常显示。 

机器翻译自 English
PTXprint 中 由 (104 分) 发布 | 251 次浏览

1 个回答

0 票
目前,代码中负责选择打印经文的部分似乎存在几个令人担忧的问题。

我可以确认,在我这里也出现了同样的情况。
机器翻译自 English
由 (1.1k 分) 发布
我很高兴地说,MH 已经在 GitHub 版本的代码中修复了这个 bug。它将被包含在 2.4.15 版本中。
机器翻译自 English

相关问题

0 票
1 个回答 43 次浏览
<!--[if gte mso 9]> Normal 0 false false false EN-US EN-CA AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]-- ... 他安装的是 9.5.101.3 版本,而我仍在使用 9.4.101.25 版本
Kamesa49 102 发布 提问于 九月 6, 2025
Paratext 中
0 票
3 个回答 142 次浏览
你好,我正在我的西班牙语圣经项目中处理“Biblical Terms”(圣经术语),希望能最终创建一份同义词索引和圣经人名索引。这个工具非常棒,也非常有用。然而,不知为何,诗篇 119 中的任何经文都没有显示出来,因此即使我已经将术语添加到列表中,它仍将其计为缺失的术语。这似乎可能会在后续工作中成为一个严重的问题。有人遇到过类似的情况吗?感谢你的帮助。
Valera1865 108 发布 提问于 五月 9, 2025
0 票
1 个回答 233 次浏览
我正在远程与一个团队合作 昨天我们做了大量修改,在下午工作结束时,我让他们执行了一次 Send/Receive(发送/接收) 今天早上当我打开 Paratext 查看更改时,这些更改都没有显示出来,而且团队的项目和 BT 也没有在 S/R 列表 ... 没有显示为 已编辑 我尝试执行了一次 S/R,但系统提示没有更改--并且显示上次 S/R 是在昨天早上
Amanda T 134 发布 提问于 六月 14, 2024
0 票
1 个回答 96 次浏览
我参与的一个翻译项目由于语言结构的原因,不得不将两节经文合并为一节 因此,我将经文编号设为 "\v 25-26",但这导致 Paratext 在基本检查(Basic Checks)中将其标记为 无效的经文引用 (invalid verse ... 圣经术语工具等其他区域的问题 我希望 Paratext 能识别合并后的经文为有效的经文引用 我该怎么做?
Rɔnelh 199 发布 提问于 三月 18
0 票
1 个回答 516 次浏览
The translators I work with often combine verses-sometimes two, sometimes three. We use a comma as a separator, and include the ... Is there any way to have it read: 31:17-32?
Paul 642 发布 提问于 七月 7, 2015
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,062 个问题
6,022 个回答
5,693 条评论
2,036 位用户