0 suara
308 tampilan

Halo, saya baru saja mulai mendalami Paratext dan sekarang PTXprint, dan saya tidak bisa membuat PTXprint mencetak setiap ayat di baris baru seperti Alkitab tradisional. Saya sudah mencoba semua pengaturan tetapi tidak bisa menemukan triknya.

Saya berhasil membuat Paratext bekerja dengan baik untuk output PDF-nya dengan memodifikasi stylesheet, tetapi itu tampaknya bukan pilihan (atau saya belum menemukan pilihan tersebut) di PTXprint.

Terima kasih sebelumnya atas bantuannya.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
PTXprint oleh (108 poin) | 308 tampilan

1 Jawaban

0 suara

Saya berasumsi bahwa titik awal Anda adalah bahwa ayat-ayat muncul di dalam paragraf seperti ini:
image

Cara paling sederhana untuk melakukan apa yang Anda minta adalah dengan menggunakan tab Advanced dan menerapkan beberapa perubahan. Jadi, pastikan Anda menggunakan “Full View” dan kemudian aktifkan opsi Apply Changes.txt seperti yang ditunjukkan di bawah ini:

Quando Anda mengklik Edit…, tab View+Edit seharusnya menunjukkan file changes.txt Anda.

Tambahkan baris-baris ini ke dalamnya (seperti yang ditunjukkan di bawah ini):

"\\v " > "\\p\n\\v "
"\\p[\s\r\n]*\\p" > "\\p"

image

Aturan-aturan ini akan menempatkan penanda \p sebelum SETIAP ayat dan menghapus penanda \p yang duplikat/redundan. Jadi hasil akhirnya seharusnya akan muncul seperti ini:
image

Perhatikan bahwa Anda bisa menggunakan \m untuk paragraf margin (tidak menjorok ke dalam) dengan sedikit mengubah aturan perubahan:

"\\v " > "\\m\n\\v "
"\\p[\s\r\n]*\\m" > "\\p"

Itu akan memberi Anda jenis tata letak ini (perubahan kecil):
image

Hanya untuk kelengkapan, perlu dicatat bahwa “Marginal Verses” adalah kemungkinan lain jika itu berguna:

Yang akan menghasilkan tata letak ini (Anda mungkin perlu menyesuaikan format penanda \v di tab Styles):
image

Saya berharap ini memberi Anda cukup opsi untuk melanjutkan.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (3,2k poin)

Halo Mark, terima kasih atas respons Anda yang sangat rinci dan membantu. Sayangnya, saya tampaknya menghadapi banyak masalah lagi sejak berpindah dari PC Windows 10 ke VM Windows 11 di Mac saya, dan sekarang saya tidak bisa membuat Paratext mencetak draf PDF tanpa menggunakan PTXprint, dan sekarang PTXprint menampilkan berbagai jenis error aneh yang tidak diberikan sebelumnya di Windows 10. Saya harus memulai thread baru tentang masalah ini jika saya bisa memahami apa tepatnya yang harus saya tanyakan untuk bantuan.

Terima kasih!

Diterjemahkan secara otomatis dari English
Bisakah kita menambahkan sesuatu ke kode perubahan di atas untuk memperhitungkan ayat di dalam kutipan \q, tolong?
Diterjemahkan secara otomatis dari English

Bagi siapa pun yang mencari, ini tampaknya berhasil, bantuan dari Claude AI... menggunakan fungsi grep lookahead.

"\\v(?<!\\q )" > "\\p\n\\v " "\\p[\s\r\n]*\\p" > "\\p"

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 80 tampilan
https://community.scripture.software.sil.org/t/verse-per-line-in-ptxprint/4185 Tautan di atas sangat membantu untuk ... ke PTX print untuk mendapatkan format yang diinginkan ini?
Jordan K 110 bertanya Apr 2, 2025
0 suara
2 jawaban 751 tampilan
I have a user who wants to format the translation so that it will be printed one verse per line- that is, each ... this is handled in the best way possible. Thanks, anon609523 Hall
anon609523 108 bertanya Agu 8, 2017
0 suara
2 jawaban 221 tampilan
Saya membantu mengoperasikan ScriptureEarth.org. Kami bermimpi tentang kemungkinan menyediakan opsi bagi orang-orang untuk ... Apakah ini terdengar masuk akal? --Loren Hawthorne
LorenHawthorne 173 bertanya Agu 5, 2024
+1 suara
0 jawaban 31 tampilan
Saat mengutip pasal dan ayat, gunakan hanya koma (,) untuk memisahkan nomor pasal dari nomor ayat di header halaman. Contoh: Mc 1,39 (Markus pasal 1 ayat 39)
Petrus Khoa 103 bertanya Jul 26, 2025
0 suara
1 jawaban 58 tampilan
Saya memiliki baris seperti ini di file custom.vrs: *REV 21:6,a,b Saya memiliki penandaan USFM seperti ini ... memilih tidak mencetak lebih dari yang diperlukan. Terima kasih, Paul
Paul 642 bertanya Okt 21, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,048 pertanyaan
6,007 jawaban
5,672 komentar
2,027 pengguna