0 वोट
309 व्यूज़

नमस्ते, मैंने हाल ही में Paratext और अब PTXprint के साथ गहराई से काम शुरू किया है, और मुझे PTXprint से प्रत्येक श्लोक को पारंपरिक बाइबल की तरह एक नई पंक्ति पर आउटपुट करने का तरीका नहीं मिल रहा है। मैंने सभी सेटिंग्स के साथ प्रयोग किया है, लेकिन मुझे कोई चाल नहीं मिल रही है।

मैंने एक शैली-शीट (stylesheet) को संशोधित करके Paratext को उसके PDF आउटपुट के साथ अच्छी तरह से काम करने के लिए मजबूर किया, लेकिन ऐसा लगता है कि यह विकल्प PTXprint में उपलब्ध नहीं है (या मैं अभी तक उस विकल्प को नहीं ढूंढ पाया हूँ)।

आपकी सहायता के लिए अग्रिम धन्यवाद।

English से मशीन-अनुवादित
PTXprint में द्वारा (108 अंक) | 309 व्यूज़

1 उत्तर

0 वोट

मेरा मानना है कि आपकी शुरुआती स्थिति यह है कि श्लोक अनुच्छेदों के भीतर इस प्रकार प्रकट होते हैं:
image

आपके द्वारा पूछे गए कार्य को करने का सबसे सरल तरीका Advanced टैब का उपयोग करना और कुछ परिवर्तन लागू करना है। इसलिए, सुनिश्चित करें कि आप “Full View” का उपयोग कर रहे हैं और फिर नीचे दिखाए गए अनुसार Apply Changes.txt विकल्प को सक्षम करें:

जब आप Edit… पर क्लिक करते हैं, तो View+Edit टैब आपको आपके changes.txt फ़ाइल दिखाएगा।

इसमें ये पंक्तियाँ जोड़ें (जैसा नीचे दिखाया गया है):

"\\v " > "\\p\n\\v "
"\\p[\s\r\n]*\\p" > "\\p"

image

ये नियम प्रत्येक श्लोक से पहले एक \p मार्कर रखेंगे और किसी भी डुप्लिकेट/अनावश्यक \p मार्कर को हटा देंगे। इसलिए अंतिम परिणाम इस प्रकार प्रकट होना चाहिए:
image

ध्यान दें कि आप मार्जिन अनुच्छेदों (अ-इंडेंट किए गए) के लिए \m का उपयोग कर सकते हैं, यदि आप परिवर्तन नियमों को थोड़ा सा समायोजित करते हैं:

"\\v " > "\\m\n\\v "
"\\p[\s\r\n]*\\m" > "\\p"

इससे आपको इस प्रकार का लेआउट मिलेगा (थोड़ा बदलाव):
image

संपूर्णता के लिए, यह उल्लेखनीय है कि “Marginal Verses” एक अन्य संभावना है, यदि वह उपयोगी हो:

जिससे इस प्रकार का लेआउट प्राप्त होगा (आपको शायद Styles टैब में \v मार्कर के प्रारूपण को समायोजित करने की आवश्यकता हो):
image

मेरा विश्वास है कि यह आपको आगे बढ़ने के लिए पर्याप्त विकल्प प्रदान करता है।

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (3.2k अंक)

नमस्ते Mark, आपके अत्यंत विस्तृत और सहायक उत्तर के लिए धन्यवाद। दुर्भाग्य से, Windows 10 PC से मेरे Mac पर Windows 11 VM में जाने के बाद मुझे बहुत अधिक समस्याओं का सामना करना पड़ रहा है और अब मैं PTXprint का उपयोग किए बिना Paratext से PDF ड्राफ्ट आउटपुट नहीं कर पा रहा हूँ, और अब PTXprint वे सभी प्रकार के अजीब त्रुटियाँ दे रहा है जो पहले Windows 10 पर नहीं दे रहा था। मुझे इस समस्या के बारे में एक नया थ्रेड शुरू करना होगा यदि मैं यह तय कर पाता हूँ कि सहायता के लिए ठीक-ठीक क्या पूछना है।

धन्यवाद!

English से मशीन-अनुवादित
क्या हम ऊपर दिए गए परिवर्तन कोड में कुछ ऐसा जोड़ सकते हैं जो \q उद्धरणों के भीतर के श्लोकों को ध्यान में रखे, कृपया?
English से मशीन-अनुवादित

जो भी देख रहे हैं, यह काम करने का प्रतीत होता है, Claude AI की ओर से... grep lookahead फ़ंक्शन का उपयोग करते हुए।

"\\v(?<!\\q )" > "\\p\n\\v " "\\p[\s\r\n]*\\p" > "\\p"

English से मशीन-अनुवादित

संबंधित प्रश्न

0 वोट
1 उत्तर 80 व्यूज़
https://community.scripture.software.sil.org/t/verse-per-line-in-ptxprint/4185 उपरोक्त लिंक पर मुझे श्लोक-दर-श्लोक (verse ... मदद कर सकता है ताकि हमें यह वांछित प्रारूप मिल सके?
Jordan K 110 पूछा गया अप्रैल 2, 2025
PTXprint में
0 वोट
2 उत्तर 751 व्यूज़
I have a user who wants to format the translation so that it will be printed one verse per line- that is, each ... this is handled in the best way possible. Thanks, anon609523 Hall
anon609523 108 पूछा गया अगस्त 8, 2017
0 वोट
2 उत्तर 221 व्यूज़
मैं ScriptureEarth.org के संचालन में मदद करता हूँ। हम इस संभावना के बारे में सपना देख रहे हैं कि लोगों को पृष्ठ आकार, ... करें। क्या यह किसी तरह से उचित लगता है? --लॉरें हॉर्थोर्न
LorenHawthorne 173 पूछा गया अगस्त 5, 2024
PTXprint में
+1 मत
0 उत्तर 31 व्यूज़
अध्यायों और श्लोकों का उल्लेख करते समय, पृष्ठ के शीर्षक पर अध्याय संख्या और श्लोक संख्या को अलग करने के लिए केवल अल्पविराम ... करें। उदाहरण: Mc 1,39 (मार्क अध्याय 1 श्लोक 39)
Petrus Khoa 103 पूछा गया जुलाई 26, 2025
PTXprint में
0 वोट
1 उत्तर 58 व्यूज़
मेरे पास एक custom.vrs फ़ाइल में इस तरह की पंक्तियाँ हैं: *REV 21:6,a,b मेरे पास Paratext में USFM मार्किंग इस ... हूँ? मुझे आवश्यकता से अधिक प्रिंट नहीं करना चाहिए। धन्यवाद, पॉल
Paul 642 पूछा गया अक्टूबर 21, 2024
PTXprint में
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.
Romans 12:4-5
3,048 प्रश्न
6,007 उत्तर
5,672 टिप्पणियाँ
2,027 उपयोगकर्ता