मैं Noto Nastaliq Urdu फॉन्ट का उपयोग करके NT (न्यू टेस्टामेंट) तैयार कर रहा हूँ। मुझे अक्षरों के बीच की दूरी को बहुत चौड़ा न होने और शब्दों के बीच की दूरी को बहुत संकीर्ण न होने में कठिनाई हो रही है। मैंने Font टैब पर Letter और Word spacing समायोजन के विभिन्न संयोजन आज़माए हैं, लेकिन मुझे कोई संतोषजनक समाधान नहीं मिला है। वर्तमान में आउटपुट ऐसे अक्षरों के शृंखला जैसा दिखता है जिसमें कोई स्पष्ट शब्द-वियोजन नहीं है। सुझाव?
I’m preparing an NT using the Noto Nastaliq Urdu font. I’m having difficulty getting the spacing between letters to not be too wide and the spacing between words to not be too narrow. I’ve tried various combinations of Letter and Word spacing adjustments on the Font tab, but I haven’t found a satisfactory solution. Currently the output looks like a string of characters without any discernible word separation. Suggestions?
English से मशीन-अनुवादित
