For anyone working with Arabic script and wishing that you could have colored diacritics, your dreams have come true – just in time for Christmas! All thanks to some clever coding by Martin in the post-processing of the text.
Instructions about how to do this are included in the How To Use section of the PTXprint site.