Por lo que sé, no hay forma de importar directamente los números de capítulo en los Módulos de la Biblia desde la ubicación original. Esto probablemente se debe a que el propósito de los Módulos de la Biblia suele ser cargar secciones más pequeñas de texto, no tramos de varios capítulos.
Sin embargo, puede agregar fácilmente las marcas \c directamente en el Módulo de la Biblia. Podría verse así:
\id XXA - Bible Module
\inc v s
\c 1
\ref GEN 1:1-31
\c 2
\ref GEN 2:1-25
\c 3
\ref GEN 3:1-24
\c 1
\ref EXO 1:1-22
Tenga en cuenta que creo que la marca final del capítulo 1 de EXO se imprimirá correctamente dentro de PTXprint, pero no lo he probado. El propio Paratext no aceptaría eso porque los números de capítulo se repetirían y/o estarían desordenados. Dependiendo de lo que esté intentando hacer exactamente, podría ser mejor crear una nueva marca y darle un estilo para que parezca un número de capítulo, en lugar de usar realmente la marca \c.
AFAIK, there’s no way to directly import chapter numbers into Bible Modules from the original location. This is likely because the purpose of Bible Modules is typically to load smaller sections of text, not spans of multiple chapters.
However, you can easily add the \c markers directly into the Bible Module itself. This might look like:
\id XXA - Bible Module
\inc v s
\c 1
\ref GEN 1:1-31
\c 2
\ref GEN 2:1-25
\c 3
\ref GEN 3:1-24
\c 1
\ref EXO 1:1-22
Note that I think that final chapter 1 marker from EXO will print correctly inside of PTXprint, but I haven’t tested it. Paratext itself wouldn’t like that because the chapter numbers would be repeated and/or out of order. Depending on exactly what you’re trying to do, it might be better to create a new marker and style it to look like a chapter number, rather than actually use the \c marker.
Traducción automática desde English Mostrar original
