Привет, Морис! Есть разные способы сделать это, но мой предпочтительный способ — использовать книгу BAK (Back Matter) в Paratext, чтобы разместить одну или несколько карт на отдельных страницах в конце издания.

В книге BAK, показанной выше, есть правильный заголовок, маркер \toc1 (который гарантирует, что «карты» будут автоматически добавлены на страницу оглавления издания), и \io intro-outline, перечисляющий две карты. На самом деле там 3 изображения, но поскольку мне нужно было, чтобы первая карта была разбита на 2 страницы, я разрезал её пополам и поместил одну половину на каждую страницу (поэтому у меня есть p001, p002).
Сами карты можно добавить в конец PicList, как показано здесь, — и именно здесь вы управляете размером, положением, подписью (если нужна) и так далее.
В итоге на титульной странице раздела карт будет показано следующее:

а затем на страницах 580–581 будут содержаться две половины первой карты (здесь обрезанное изображение):
А на последней странице будет показана вторая карта:
Если вы хотите избежать использования книги BAK, вы можете просто добавить \zfiga|mapID\* в конец книги, которую вы вёрстаете, и, пока «Frame Size» установлен в «Page» или «Full», она должна оказаться на отдельной странице.
Конечно, вы можете также просто прикрепить PDF-файл в конец издания (см. вкладку Peripherals в PTXprint для вариантов там).
Вариантов много — надеюсь, один из них хорошо подойдёт для вашего контекста.