Bonjour, et je m'excuse d'avance pour cette première question un peu bizarre.
J'utilisais Paratext sur un PC Windows 10 depuis un certain temps et n'avais rencontré aucun problème. Toutes les vérifications étaient raisonnables (marqueurs \p manquants, etc.) et facilement corrigeables. Cependant, j'ai migré vers une machine virtuelle sur mon MacBook Pro M1 (Apple Silicon) en utilisant VMware Fusion et Windows 11 (ARM). Paratext fonctionne très bien, mais lorsque j'essaie d'exécuter des vérifications, je reçois des erreurs très inattendues et insurmontables.

En ignorant le problème de ponctuation des guillemets, puisque ce projet ne l'inclut pas, le premier problème est celui des versets vides, alors que tous les versets sont présents. Deuxièmement, pourquoi tous les marqueurs \p déclenchent-ils des erreurs pour être « vides » ? Ensuite, toutes les notes de bas de page, notes de fin et références croisées renvoient à des versets qui sont présents, mais que Paratext considère comme « manquants » (premier problème). Puis, tous les marqueurs « \add...\add* » sont situés dans le verset « 0 » et « ne peuvent pas se trouver ici » (je suppose que cela est encore lié aux versets manquants ; on ne peut pas avoir de texte dans le verset « 0 »).
Y a-t-il une explication au fait que Paratext ne trouve pas les versets ? Je ne vois rien que j'aie changé depuis que tout fonctionnait correctement sur le PC, mais maintenant je ne peux même pas faire le premier pas vers la sortie d'un PDF, car les vérifications USFM échouent de manière catastrophique.
Cela n'a peut-être absolument rien à voir avec le changement d'ordinateur, mais c'est la seule chose à laquelle je puisse penser. Merci d'avance pour votre aide.
Hello, and I apologize in advance for the wacky first question.
I was using Paratext on a Windows 10 PC for some time and had not experienced any issues. All checks were reasonable (missing \p markers, etc.) and easily fixable. However, I migrated to a virtual machine on my M1 (Apple Silicon) MacBook Pro using VMware Fusion and Windows 11 (ARM). Paratext runs great but when I attempt to run checks, I get some very unexpected and unresolvable errors.

Ignoring the quotation punctuation issue, since this project does not include it, the first issue is the empty verses, yet all the verses are present. Secondly, why are all \p markers throwing errors for being "empty"? Then, all the footnotes, endnotes, and cross references are referring to verses that are there, but Paratext thinks are "missing" (first issue). Then, all of the "\add...\add*" markers are located in verse "0" and "cannot occur here" (I'm assuming this is again relating to the missing verses; you can't have text in verse "0").
Is there any explanation for why Paratext can't find the verses? I can't think of a single thing that I changed since everything was working successfully on the PC, but now I can't even take the first step to outputting a PDF since it fails the USFM checks so catastrophically.
This may have absolutely nothing to do with switching computers, but that's the only thing I can think of. Thank you in advance for your help.
Traduit automatiquement depuis English