Вы здесь впервые? Создайте новый аккаунт!

Сложности с привязкой проекта PT к проекту Fieldworks

0 голосов
202 просмотров
Мне нужна помощь с проблемой, связанной с идентификаторами языков.

Проект PT NYYBT, идентификатор языка — nyy-Latn-002

Он должен быть связан с моим проектом Fieldworks, где система записи на родном языке также настроена для NYY

Но в свойствах проекта PT всё равно отображается красный восклицательный знак, и сообщается, что «Идентификатор языка недействителен для связанного лексического проекта»

В обоих случаях это явно nyy. Что не так? Это связано с тем «002»?

Спасибо за любую помощь
Переведено машиной с языка English
Paratext от (106 очков) | 202 просмотров

1 ответ

+1 голос
См. ответы в этой теме: https://support.bible/11160/issue-associating-flex-with-paratext-in-a-new-project

Оба идентификатора должны быть идентичными, поэтому nyy-Latn-002 не совпадает ни с nyy, ни с nyy-Latn. Если ваш язык всегда записывается только латиницей (то есть другие письмена не используются), то в обоих PT и FLEx вам нужен nyy.
Переведено машиной с языка English
от (385 очков)

Похожие вопросы

0 голосов
1 ответ 578 просмотров
Odd glitch when linking to newly restored FLEx project
I was following the tutorial on Lingtran.net on Paratext/Flex integration. Link to Flex project backup I restored the ... Paratext said access was denied, until I restarted FLEx.
[Expert]
sewhite 3,3тыс. задал вопрос ноя 13, 2015
Paratext
0 голосов
1 ответ 145 просмотров
Как клонировать проект PT для безопасного тестирования, обучения и экспериментов?
Я не имею в виду клонирование в буквальном смысле, мне нужна рабочая копия с определенными настройками. Я ... документацию, даже техническую. Мне просто нужно ее найти.
Tim 934 задал вопрос янв 16
Paratext
0 голосов
2 ответов 597 просмотров
How to "fork" a PT project or make a temporary working copy [solved]
Project History panic A second side note - if you want to create some side project for someone else, it is better to ... project folders to hide them from PT8 for a few days
Tim 934 задал вопрос июн 26, 2019
Paratext
+1 голос
2 ответов 633 просмотров
How to use slash as a text character in PT project
We have a historical Finnish version where the translator had used two slashes (//) as a symbol for selah in Psalms. We have ... How do we get PT to handle slash as a normal char?
Seppo Sipilä 250 задал вопрос фев 12, 2018
Paratext
0 голосов
0 ответов 239 просмотров
How do I move a book from one difficulty level to another?
To move a book from one difficulty level to another, see either of the following: [How do I change the expected rate ... /520) (the Change the difficulty level of a book section)
[Expert]
anon421222 735 задал вопрос фев 23, 2017
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Dear friends, since God so loved us, we also ought to love one another.
1 John 4:11

Категории

3,062 вопросов
6,022 ответов
5,691 комментариев
2,036 пользователей