0 suara
385 tampilan
Setiap kali perkataan Kristus mencakup beberapa ayat (atau penanda \q#), saya perlu menutup dan membuka kembali untuk menghindari kesalahan. Saya sudah mencoba menambahkan 'wj' di bagian OccursUnder dari \v, tetapi tidak melihat perubahan perilaku. Apakah saya melakukan sesuatu yang salah, atau apakah ini tidak mungkin dilakukan?
Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (106 poin) | 385 tampilan

2 Jawaban

+1 suara
Jawaban terbaik
Ada serangkaian alat di https://lingtran.net/Voice-Marking-Tools yang dapat digunakan untuk membantu proses ini. Secara khusus, alat nomor 6 dapat digunakan untuk menandai awal perkataan dan akhir perkataan, kemudian alat tersebut akan mengisi sisa \wj.

Sebagai pengujian, saya menempatkan \\wj di awal Matius 6 dan \\wj* di akhir Matius 7. Ketika saya menjalankan alat untuk memperbaiki \\wj, alat tersebut menambahkan semua penanda pembuka dan penutup untuk bab 6 dan 7.

Silakan baca dokumentasinya dan tandai titik dalam riwayat sebelum menggunakan alat-alat ini. Terima kasih banyak kepada pengembang yang membuat alat-alat ini.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Expert]
(10,0k poin)

dipilih oleh
0 suara
Maaf, hal itu tidak mungkin. Ini adalah keterbatasan bahwa gaya karakter tidak dapat melintasi penanda ayat, bab, paragraf, atau catatan kaki.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Expert]
(16,7k poin)

Pertanyaan terkait

0 suara
2 jawaban 468 tampilan
Saya ingin memastikan bahwa setiap ayat disetujui oleh setidaknya dua anggota tim. Sebelumnya, kami menggunakan ... untuk memodifikasi fungsi terjemahan balik untuk melakukan ini?
bit 496 bertanya Apr 19, 2022
0 suara
1 jawaban 359 tampilan
Karena detailnya kurang dalam dokumentasi USFM dan saya tidak dapat menemukan jawabannya di sini, apakah Anda bisa menjelaskan sintaksis yang ... |ESG 10:13\xta \+it k\+it*\x*
gregbac 141 bertanya Jan 9
0 suara
1 jawaban 124 tampilan
Kami menggunakan /xt dalam silang rujuk catatan kaki, diatur untuk menggunakan 'nama pendek' kitab. Tetapi di glosarium, ... ada kode USFM lain yang bisa saya gunakan untuk itu?
Lenice 182 bertanya Okt 7, 2025
0 suara
1 jawaban 426 tampilan
Apakah ada cara untuk mengetahui apakah catatan konsultan PT telah dihapus untuk sebuah pasal? Jika ya, apakah catatan tersebut dapat dipulihkan?
listentwice 1,2k bertanya Agu 13, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.
Acts 4:32
3,079 pertanyaan
6,045 jawaban
5,708 komentar
2,045 pengguna