Есть ли способ удалить закрытые заметки?

Question

Недавно меня попросил консультант, который завершил свой перевод и получает запросы на свой БТ, есть ли способ удалить закрытые заметки. Он хотел бы предоставить БТ в качестве ресурса, но не обязательно все закрытые заметки в истории проекта. Возможно ли это, или ему нужно будет создать новый проект БТ для обмена.

Спасибо

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Как он хочет поделиться проектом? Один из вариантов — зарегистрировать проект, а затем добавить его в DBL. В этом случае самым чистым решением будет создать новый проект и импортировать в него данные.

Если он просто хочет иметь возможность делиться копией проекта с отдельными людьми, когда они обращаются к нему, можно создать резервную копию проекта, а затем удалить все файлы комментариев из резервной копии перед тем, как поделиться ею с другими пользователями.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

Большое спасибо, я как раз об этом и подозревал.

Сейчас я просто хочу поделиться с пользователями, которые запрашивают БТ.

Думаю, лучшее решение — импортировать в новый проект и поделиться им таким образом, чтобы предоставить чистый файл.

Спасибо,

Брюс

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

---

В каком-то смысле «самый простой» способ сделать что-либо — это то, что имеет смысл для вас. Создание нового проекта, безусловно, сработает.

Но в каком-то смысле я думаю, что то, что предложил Фил, проще:

1) Перейдите в Меню--Дополнительно--Создать резервную копию проекта в файл...

2) Откройте только что созданный zip-файл (не обязательно распаковывать его).

3) Удалите каждый из файлов Notes_name.xml в этом zip-файле

4) Отправьте zip-файл другим пользователям. Затем они могут использовать процесс восстановления, чтобы получить текст в свои копии.

Одно из преимуществ этого заключается в том, что этот процесс резервного копирования также удаляет всю историю правок, которую вы, вероятно, тоже не хотите делиться. Создание совершенно нового проекта также сделало бы это, но это привело бы к возможности создания истории в будущем. У этого есть недостаток в том, что вы делитесь zip-файлами по электронной почте или через флеш-накопитель, а не делитесь проектом через Send/Receive.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 2

Если вы делитесь проектом через DBL, нет необходимости в новом проекте или чем-то подобном, потому что комментарии не загружаются в DBL.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

Спасибо всем за ответы.

В какой-то момент мы хотели бы более официально сделать некоторые вещи доступными в качестве переводческих помощников, сейчас это делается только на индивидуальной основе. Похоже, есть несколько жизнеспособных вариантов.

Спасибо всем.

Брюс

Переведено машиной с языка English Показать оригинал