0
253 次浏览
大家好,

有没有什么资源(视频、文档等)可以指导如何在 Paratext 中设置转写项目?
机器翻译自 English
Paratext (110 分) 发布 | 253 次浏览

1 个回答

0
机器翻译自 English
(9.9k 分) 发布
谢谢,我之前没读过。看起来很有帮助。我觉得我需要先学会如何使用 TecKit,然后这个帖子对我会有用。

我尝试过 Teckit,但有些字母/字符无法正确显示,还有其他一些问题。
机器翻译自 English
你好,Sajid。

除非你需要在项目中执行编码转换,否则你可能不需要使用 TecKit。

如果不是这种情况,你可以从已注册的项目中进行逐行对照(interlinear)。Paratext 页面上有相关的文字和视频信息。一些有用的链接:

https://manual.paratext.org/Training-Manual/Stage-3/BT2

https://paratext.org/videos/en/paratext-features-training-videos/custom-interlinears-training-video/

https://jennibeadle.github.io/paratext-vidsum/Video-summaries/Stage-3/3.3-Custom-interlinears/3.3

此致,
Pepe。
机器翻译自 English

相关问题

0
1 个回答 55 次浏览
如果我通过源语言搜索创建关键术语,有没有办法添加音译,以便那些不会读希伯来语/希腊语的同事使用?(我已经为一些重复出现的短语创建了许多关键术语。)
Ruth Mathys 153 发布 提问于 十一月 20, 2024
0
1 个回答 224 次浏览
我有一个长期使用的编码转换器转写项目,最近我打开它重新运行转写并发送给同事 在发送之前,我想核实一些新词的转写 我是管理员,但当我进入 Wordlist 时,菜单提示我项目管理员已禁用我核实单词的功能 我进入 ... settings,发现 Editing Enabled 是灰色的 我创建了一个新的转写项目并重新运行了转换,但在新项目中这些情况依然相同
quiversuffix 104 发布 提问于 三月 20, 2024
0
3 个回答 494 次浏览
I am trying to navigate my first transliteration project. Background information The team is starting typesetting, and has ... are supposed to work and what behavior is expected.
[Moderator]
dhigby
1.3k 发布
提问于 八月 3, 2018
0
2 个回答 252 次浏览
我在某个 Paratext 项目中尝试过旧版本的 PTXPrint,因此项目文件夹中有一个 \shared\ptxprint 文件夹 鉴于我尝试过很多测试版,我想在这个项目中从头开始使用 PTXPrint 我考虑直接删除该 ptxprint 文件夹 ... 有未受 GIT 控制的内容 这听起来是个合理的做法吗?还是有更好的方法从头开始使用 PTXPrint?
jeffh 1.4k 发布 提问于 十一月 24, 2020
PTXprint
+1
0 个回答 221 次浏览
The project you set up to automatically display the text of another project in a different writing system must be a ... inventory information from the project on which it is based.
[Expert]
anon421222
735 发布
提问于 二月 23, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,051 个问题
6,010 个回答
5,676 条评论
2,030 位用户