0
308 次浏览
我试图打开一位朋友的项目。我把 .p8z 文件放到了 /Paratext8Projects/_Resources 目录下,但启动时出现以下消息:“无法打开您计算机上的 X 项目。无法从资源中加载文件 'Settings.xml',因为它无法通过验证。”

有什么建议可以解决这个问题吗?谢谢,

Paul
机器翻译自 English
Paratext (642 分) 发布 | 308 次浏览

2 个回答

+1
最佳答案
Paul——不太清楚您想做什么。*.p8z 文件不是项目,而是资源。如果您的朋友想与您共享项目,他们应该使用 Send/Receive(发送/接收)功能将项目发送给您;或者,如果该项目未注册,他们可以创建项目的备份(.zip)并将 .zip 文件发送给您,然后您可以进行恢复。
机器翻译自 English
(9.9k 分) 发布
已选中 发布
那样做成功了,Phil。我之前把 .zip 重命名成了 .p8z,因为 /_Resources 目录下其他所有项目都是这个扩展名。我把它改回 .zip,使用 File > Restore Project From File(文件 > 从文件恢复项目),它就正常打开了。谢谢!
机器翻译自 English
0
也许这个错误消息的措辞不太恰当。

看起来您提供的 .p8z 文件没有正确加密——.p8z 文件是 Paratext 团队创建的加密资源。

也有可能是该文件最初是有效的,但在复制过程中损坏了。

John Wickberg

Paratext 支持
机器翻译自 English
[Administrator]
(3.4k 分) 发布
谢谢提供的信息,John。有没有办法重新加密 p8z 文件?
机器翻译自 English

相关问题

0
2 个回答 258 次浏览
在与其中一位翻译人员完成发送/接收(Send/Receive)操作后,我发现他在三周前对“属性和设置”(Properties and Settings)进行了一些更改。他可能已经记不清自己改了什么。有没有办法查出来他具体修改了哪些内容,以便我进行审核?
JohnBrownie 385 发布 提问于 十月 22, 2023
0
2 个回答 151 次浏览
由于 Paratext 将每个项目存储在与项目短名称同名的文件夹中,如果存在两个具有相同短项目名称(NBT)的项目,会发生什么情况? 有人就这种情况联系了我: 他们想要访问项目 1(NBT)的 PT 文件夹中的一些文件,但 ... 到项目 1(NBT)的文件夹 他们可以打开项目 1(NBT),但 NBT 文件夹并不存在 重启 PT 也没有改变任何情况
listentwice 1.2k 发布 提问于 三月 25, 2025
0
1 个回答 212 次浏览
我一直在协助排查一个项目的问题,该项目中的经文引用设置(Paramètres de références bibliques)标记了多个冲突:设置中定义的书名与文本中使用的书名不一致 该项目设置为使用 NFD 规范化 结果发现,至少部分冲突是由于设 ... 知为何,其中几个书名的字符串开头还出现了零宽不换行空格 [\ufeff] 我完全不知道这是怎么发生的
n8_in_car 298 发布 提问于 一月 12, 2024
0
3 个回答 537 次浏览
之前引入了一项新功能,即每个用户的设置(例如保存的窗口布局(又称文本组合)等)会被保存到服务器。我认为这是在用户每次执行 S/R(发送/接收)时进行的,对吗? 似乎没有关于此功能的帮助主题,所以我开始了一个新的对话。也许应该创建一个帮助主题。
wdavidhj 1.4k 发布 提问于 五月 29, 2019
0
3 个回答 446 次浏览
在给出跨章节的经文引用时,Komba 团队更喜欢将其标记为如下格式:1:1 - 3:5 也就是说,使用 - 然而,似乎 经文引用设置 (Scripture Reference Settings)无法处理仅在字符后有空格的情况,而字符前有空格时则 ... 他人也将此作为首选惯例 对于这个团队来说,没有空格的长破折号(em-dash)太长了,而且看起来不美观
anon142050 118 发布 提问于 四月 17, 2019
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,048 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,027 位用户