Книга Деяний была проверена одним из наших переводчиков. Он поставил много примечаний на орфографические ошибки, а затем на все случаи, где встречалось это слово. Поскольку мы переводили Деяния ещё в 2004 году, мы решили использовать двойные гласные для глагола «сказать», например. Это означает, что теперь у всех вхождений слова «сказать» в книге Деяний стоит флажок... :-( . Мы выполнили поиск и замену и внесли его орфографические исправления везде, но теперь нам всё равно приходится проходить по тексту и утомительно открывать все примечания, чтобы разрешить их. Я задумываюсь, есть ли более быстрый способ сделать это? Для меня достаточно просто навести на него курсор, чтобы понять, что я могу его разрешить, было бы здорово, если бы правый клик или что-то подобное разрешал его.
