聖經模組中的里程碑標記被移除

Question

我建立了一個自訂的里程碑標記。以下是其使用範例：

\zpage |JOS24.15\*

當我將文字匯入聖經模組時，該標記會被移除。

有沒有辦法可以規避這個問題？

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 1

我不確定您的里程碑標記的具體細節，但我可以說，模組在透過 \ref 標記傳遞的標記方面相當嚴格。預設情況下，如果您想要包含 \v、\f、\x 或 \fig 標記，必須使用 \inc 標記。

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 2

我已將此問題提交為錯誤報告。執行完全相同的操作，但使用角色（Character）標記時，卻能正常運作。

以下是我的定義：

\Marker zpage
\Name zpage - Milestones - Page number for label
\Description
\OccursUnder id periph esb
\Attributes label
\TextProperties vernacular publishable
\StyleType Milestone

\Marker zpages
\Endmarker zpages*
\Name zpages - Milestones - Not a real milestone because of broken Bib Mod
\Description page numbers in PTXprint
\Color 13684944
\StyleType character

我找不到太多關於聖經模組應如何運作的資訊，但我個人的看法是：1) Paratext 應該傳遞任何未明確透過 \inc 切換的標記，或者 2) 它應該解釋其關於哪些標記會/不會被傳遞的邏輯。

機器翻譯自 English 顯示原文