L.S. Saya ingin dapat menentukan kode warna tertentu di Paratext, untuk digunakan dalam panduan ortografi yang merupakan bagian dari FRT. Saat ini kami hanya menggunakan Bold, tetapi karena tidak ingin hanya mengandalkan apa yang bisa dilakukan printer Inkjet, saya ingin menambahkan warna (sebagai tambahan) hanya untuk berjaga-jaga:
\tr \th1 \bd Lettres jɔ\bd* \th2 \bd Comme en français\bd* \th3 \bd Exemple en jɔ\bd* \th4 \bd Sens en français\bd*
\tr \tc1 \bd a \bd* \tc2 p\bd a\bdtte \tc3 d\bd a\bd \tc4 feuille
\tr \tc1 \bd b \bd* \tc2 \bd b\bdar\bd b\bde \tc3 \bd b\bd*aa \tc4 chèvre
Dari yang saya ketahui tentang USFM, satu-satunya cara untuk melakukan itu adalah melalui penanda kustom \z. Apakah Anda tahu cara lain untuk menyiapkan file paratext untuk output warna?
Terima kasih sebelumnya atas bantuan Anda.
goodgoan.
L.S. I would like to be able to specify a colour code of some sort in Paratext, to be used in the orthography guide that is part of the FRT. Right now we just use Bold, but not wanting to solely rely on what Inkjet printers can do I would like to add a colour (additionally) just in case:
\tr \th1 \bd Lettres jɔ\bd* \th2 \bd Comme en français\bd* \th3 \bd Exemple en jɔ\bd* \th4 \bd Sens en français\bd*
\tr \tc1 \bd a \bd* \tc2 p\bd a\bdtte \tc3 d\bd a\bd \tc4 feuille
\tr \tc1 \bd b \bd* \tc2 \bd b\bdar\bd b\bde \tc3 \bd b\bd*aa \tc4 chèvre
From what I know in USFM, the only way to do that is through the custom marker \z. Do you know of another way to prepare the paratext file for colour output?
Thanks in advance for your help.
goodgoan.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
