0 वोट
723 व्यूज़

भाषा में उद्धरण के बाद उद्धरण चिह्न की अनुमति है, जैसे, “आपका नाम क्या है?,” उसने उस आदमी से पूछा, या “उसे क्रूस पर चढ़ाओ!,” उन्होंने चिल्लाया। क्या Paratext को यह बताने का कोई तरीका है कि ? और ! के बाद कॉमा और बंद उद्धरण चिह्न आने वाले मामलों को नजरअंदाज कर दिया जाए? ? और ! के बाद छोटे अक्षरों को ‘मान्य’ चिह्नित करने से वास्तविक त्रुटियाँ हो सकती हैं…
इसी तरह, हमने कुछ स्थानों पर 1., 2., 3., आदि का उपयोग क्रमांक के रूप में किया है। इन बिंदुओं के बाद छोटे अक्षर आते हैं। क्या Paratext को #. के बाद आने वाले छोटे अक्षरों को नजरअंदाज करने का कोई तरीका है?

English से मशीन-अनुवादित
Paratext में द्वारा (647 अंक)
फिर से दिखाया गया | 723 व्यूज़

3 उत्तर

+1 मत
सर्वोत्तम उत्तर

पहले प्रश्न के लिए, विराम चिहनों के अनुक्रम दिखाने के लिए इन्वेंटरी में एक टिक बॉक्स है। यदि आप उस पर टिक लगाते हैं, तो आप उद्धरण अनुक्रमों को फ़िल्टर कर सकते हैं और उन्हें मान्य चिह्नित कर सकते हैं, जबकि अन्य को अमान्य रख सकते हैं।
मुझे अभी दूसरे प्रश्न को देखने के लिए समय नहीं है।
आशीर्वाद Shegnada

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (1.3k अंक)
फिर से दिखाया गया

पहले प्रश्न के उत्तर के लिए धन्यवाद, Shegnada! मैं देखूंगा कि क्या कोई अन्य व्यक्ति दूसरे प्रश्न के लिए कोई समाधान रखता है।

English से मशीन-अनुवादित
+1 मत

Paratext में ‘Tools|Checking inventories|Punctuation followed by a lowercase letter’ का चयन करें, Options बटन पर क्लिक करें। इससे आपको संक्षिप्त नामों की एक सूची निर्दिष्ट करने की अनुमति मिलेगी (जैसे ‘1. 2. 3. 4. alpha. beta.’)। जिन्हें जांच नजरअंदाज कर देगी।

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (129 अंक)
0 वोट

धन्यवाद anon095293।

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (647 अंक)

संबंधित प्रश्न

0 वोट
1 उत्तर 854 व्यूज़
मार्करों के बाद छोटे अक्षरों की सूची में Paratext ने निम्नलिखित को फ्लैग किया है: \fr 4:10 क्या Paratext अंक (digits ... किया जाए, इसलिए ऐसे प्रश्नों की संख्या अधिक हो सकती है!]
Paul 647 पूछा गया मार्च 30, 2023
0 वोट
2 उत्तर 390 व्यूज़
मैं अनुवाद की जाँच में मदद कर रहा हूँ, जिसमें विराम चिह्न, उद्धरण, दोहराए गए शब्द आदि जैसे चीज़ों की जाँच शामिल है। ... क्या इस त्रुटि की जाँच करने का कोई अन्य तरीका है? धन्यवाद।
mark2024 124 पूछा गया नवंबर 18, 2021
0 वोट
2 उत्तर 336 व्यूज़
मेरे पास एक प्रोजेक्ट है जिसमें प्रश्न और चिंता के प्रारंभिक चिह्न (opening punctuation) का उपयोग होता है, जैसे कि स्पेनिश ... (invalid) चिह्नित कर सकूँ? पहले से ही धन्यवाद! fork
Fork 184 पूछा गया नवंबर 14, 2024
0 वोट
2 उत्तर 606 व्यूज़
मैं फुटनोट्स में अनुवादित विदेशी (यूनानी और हिब्रू) शब्दों के लिए \tl \tl* का उपयोग कर रहा हूँ। एक फुटनोट इस ... \FontSize 12 \Italic मुझे यह त्रुटि क्यों आ रही है? john_nystrom
john_nystrom 316 पूछा गया अगस्त 17, 2022
Paratext में
0 वोट
1 उत्तर 576 व्यूज़
मैंने \qac USFM में अक्षरक्रम (acrostic) भजनों में हिब्रू अक्षरों के उच्चारण नाम जोड़े हैं। नीचे भजन 9:2-9:3 के अंत का एक नमूना है, ... . \b \q1 \v 3 \qac (bet) \qac* Ngabafocne...
anon635921 121 पूछा गया सितंबर 22
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,089 प्रश्न
6,057 उत्तर
5,714 टिप्पणियाँ
2,050 उपयोगकर्ता