我想您现在已经找到了清单。
对于以下问题,您提供的更完整的文本显示您的引用包含 4:10b。正是那个小写字母 b 导致了错误标记。这是一个节段(verse segment)。您应该确保已在语言设置中列出了您出版物中的节段字符。(项目菜单/项目设置/语言设置/其他字符)。这可能解决问题。如果没有,我建议您在适当的情况下单独拒绝这些标记,直到您完成文本编辑,以便检查继续捕捉错误的编辑。之后,您可以更改清单以使该情况有效。
当然,如果您有很多此类引用,您可能希望立即更改清单,但请给自己做个笔记,以便稍后审查它们,以防出现错误。例如,此检查很擅长捕捉缺失的 \ft。您还应该考虑您的受众。我们的团队可能会盲目遵循使用节段的资源,而不知道为什么要这样做,也不考虑他们的受众是否理解其用法。如果使用它,他们将必须被教导其含义。我会认为新约中出现一次这种情况是一个错误(这也是此检查的一个良好用途)。
祝好,
I think you’ve found the inventories now.
For the below problem, your fuller text shows that your reference has 4:10b. It is that lowercase b which is causing the error flag. That is a verse segment. You should make sure that you have listed the verse segment characters for your publication in the Language Settings. (Project Menu/Project Settings/Language Settings/Other Characters). That may solve the problem. If it does not, I suggest that you deny the flags individually when they are appropriate for that situation until you finish text editing so that the check continues to catch wrong editing. After that, you can change the inventory to make that situation valid.
Of course, if you have many of that type of reference, you may prefer to change the inventory right away, but then make a note to yourself to review them in case an error has crept in. This check is good at catching missing \ft, for example. You should also consider your audience. Our teams can blindly follow a resource which uses segments and not know why they are doing it nor consider that their audience will not understand its usage. If it is to be used, they will have to be taught what it means. I would consider a single instance of this in a NT to be an error (which is also a good usage for this check).
Blessings,
机器翻译自 English