Думаю, вы теперь нашли инвентари.
Для описанной ниже проблемы ваш более полный текст показывает, что в вашей ссылке есть 4:10b. Именно эта строчная буква b вызывает пометку об ошибке. Это сегмент стиха. Вам следует убедиться, что вы указали символы сегментов стихов для вашего издания в языковых настройках. (Меню проекта/Настройки проекта/Языковые настройки/Другие символы). Это может решить проблему. Если нет, я предлагаю вам индивидуально отклонять пометки, когда они уместны для данной ситуации, до завершения редактирования текста, чтобы проверка продолжала выявлять ошибки редактирования. После этого вы можете изменить инвентарь, чтобы сделать эту ситуацию допустимой.
Конечно, если у вас много ссылок такого типа, вы можете предпочесть сразу изменить инвентарь, но тогда сделайте себе заметку, чтобы пересмотреть их на случай, если в них закралась ошибка. Эта проверка хорошо выявляет отсутствие \ft, например. Вы также должны учитывать свою аудиторию. Наши команды могут слепо следовать ресурсу, который использует сегменты, не зная, почему они это делают, и не учитывая, что их аудитория не поймет его использование. Если это будет использоваться, им придется объяснять, что это значит. Я бы рассматривал единичный случай такого в Новом Завете как ошибку (что также является хорошим применением этой проверки).
Благословений,
I think you’ve found the inventories now.
For the below problem, your fuller text shows that your reference has 4:10b. It is that lowercase b which is causing the error flag. That is a verse segment. You should make sure that you have listed the verse segment characters for your publication in the Language Settings. (Project Menu/Project Settings/Language Settings/Other Characters). That may solve the problem. If it does not, I suggest that you deny the flags individually when they are appropriate for that situation until you finish text editing so that the check continues to catch wrong editing. After that, you can change the inventory to make that situation valid.
Of course, if you have many of that type of reference, you may prefer to change the inventory right away, but then make a note to yourself to review them in case an error has crept in. This check is good at catching missing \ft, for example. You should also consider your audience. Our teams can blindly follow a resource which uses segments and not know why they are doing it nor consider that their audience will not understand its usage. If it is to be used, they will have to be taught what it means. I would consider a single instance of this in a NT to be an error (which is also a good usage for this check).
Blessings,