Bisakah saya mencetak daftar kata dengan referensi?

Question

Pertanyaan: Apakah ada cara mudah untuk mencetak daftar kata beserta referensinya?

Saya bekerja dengan penerjemah yang keterampilan komputernya cukup lemah, jadi meskipun mereka memiliki komputer, mereka bekerja lebih baik ketika saya bisa memberikan hasil cetak daripada membiarkan mereka melakukan semuanya di komputer. Baru-baru ini kami sedang memperbaiki ejaan, berusaha menangkap ejaan yang tidak konsisten dalam Alkitab mereka. Saya dapat menggunakan berbagai alat dan filter untuk menyaring daftar menjadi hanya kata-kata yang ingin kami periksa, yang tidak masalah selama kami hanya menggunakan komputer. Tetapi jika saya ingin mencetak daftar tersebut, itu menjadi merepotkan. Saya dapat mencetak daftar kata - tetapi itu tidak selalu membantu, karena dia perlu benar-benar melihat referensi untuk memeriksa ejaan di setiap tempat. Atau saya dapat mencetak setiap kata individu beserta referensinya, tetapi itu agak membosankan, terutama ketika kami memiliki banyak kata yang ingin kami periksa. Apakah ada cara untuk memberi tahu daftar kata untuk melakukan sesuatu seperti “cetak semua kata yang dipilih dengan referensi”?

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Saya pikir item menu “Salin referensi ke daftar hasil” akan bekerja dengan beberapa entri wordlist yang dipilih (klik shift). Namun, itu hanya bekerja dengan entri yang aktif (yang terakhir diklik).

Sayangnya “Ekspor XML” hanya mengekspor istilah, morfologinya, dan status persetujuannya tanpa referensi.

Ini mungkin harus menjadi permintaan fitur.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 2

Baik. Saya akan membuatnya sebagai permintaan fitur.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli