+1 票
204 次浏览

我只是想知道在 Interlinearizer 中是否有任何可用的快捷键。我注意到在 Adapt It 中,有一个与 PT Interlinearizer 非常相似的用户界面,不过在 Adapt It 中,你可以使用 Tab 键或回车键,它会自动跳转到下一个单词。

Paratext 中有类似的功能吗?这是可以添加的吗?我希望 Tab 键能够接受当前的释义并自动跳转到下一个单词。这样可以减少鼠标的使用,让用户保持在键盘上工作,从而提高效率。

机器翻译自 English
Paratext 中 由 (1.3k 分) 发布 | 204 次浏览

1 个回答

+1 票

我已经提交了这样一个功能请求。如果能实现将不胜感激。但我相信实现起来有点棘手。

机器翻译自 English
由 (510 分) 发布

相关问题

+1 票
2 个回答 371 次浏览
你好, 目前我们正在校对译文,需要在经文和章节之间频繁跳转 我在一个窗口中打开了注释列表,在其他窗口中打开了项目和资源 我了解到,当处于注释列表时,可以使用 Ctrl + 上箭头或 Ctrl + 下箭头在注释之间切 ... 以帮助您更高效地工作!了解 Paratext 中最常用和最有用的键盘快捷键 预计阅读时间:13 分钟 非常感谢, anon094061
alex_larkin 379 发布 提问于 五月 6, 2021
0 票
3 个回答 445 次浏览
我们有多种不同的注释标签,每种都有独立的模板。当我插入注释时,它总是默认使用顶部的“待办标签”(To Do Tag),然后我需要滚动到该特定注释对应的正确标签。 有没有办法为特定的注释标签分配快捷键,这样我就可以跳过滚动步骤,直接用键盘快捷键打开正确的标签?
anon233143 252 发布 提问于 三月 16, 2021
0 票
2 个回答 664 次浏览
Is there a keyboard shortcut to be able to Edit an existing Note? Instead of having to click the pencil' icon? I ... are available in Paratext? but didn't find anything Paul
Paul 642 发布 提问于 六月 1, 2015
+1 票
2 个回答 44 次浏览
我是一名翻译顾问,正在为检查某语言项目中新约书籍的译文做准备 我希望利用逐词对照功能,基于模型文本(即该项目的回译项目)为翻译项目创建注释 当我在主项目中打开逐词对照工具,使用 新建 下拉菜单并选择 ... ,两个项目都显示在我的 Send/Receive 窗口中,且 Send/Receive 已是最新状态 我使用的是 Paratext 9.5.110.4
anon392210 109 发布 提问于 六月 21
0 票
2 个回答 333 次浏览
简而言之,我无法让逐词对照工具(interlinearizer)在 XX 书卷的第 0 节之后正常工作 我正在将一本圣经故事书翻译成一种少数民族语言,该语言目前正在进行圣经翻译工作 我创建了一个圣经模块(Bible Module)来促进这一过程 其中 ... 的圣经翻译开发的拼写词典 对于逐词对照工具只能打开第 0 节这个问题,您有什么建议吗? 提前致谢
Fork 184 发布 提问于 一月 26, 2023
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,052 个问题
6,011 个回答
5,677 条评论
2,031 位用户