Questions de Tim - Support.Bible Forum

0 votes

1 réponse 784 vues

Comment tirer le meilleur parti du lexique ?

Dans chaque dossier de projet, il existe un fichier Lexicon.xml (du moins si une rétro-traduction a été effectuée). ... une fois, mais toute contribution est la bienvenue. Merci.

posée sept. 21, 2018

Paratext

0 votes

5 réponses 1,3k vues

Renderings for key terms - could be defined by regexes in the future

Hi forum, the Biblical Terms tool is very very helpful - it does improve the quality of translations. I am dreaming ... for match based on stems would give many false positives

posée sept. 21, 2018

Paratext

0 votes

1 réponse 624 vues

Invalid or unknown character check should not look at \tl

Hello, many of you might rarely use the \tl, so here is the definition from usfmReference2_4.pdf: image.png1174 ... work properly those need to be treated special during checking.

posée août 1, 2018

Paratext

0 votes

1 réponse 371 vues

We need to hack hyphenation for print draft please

We have a well working setup and a long file hyphenatedWords.txt and I believe I have understood the system in PT8. We ... we need as linguists, but which would be ugly in print:

posée juil. 13, 2018

Paratext

0 votes

1 réponse 550 vues

Print Draft ignoring PrintDraft-mods.sty

Print Draft is mostly working fine. We have people with special needs, so managed to boost font size to 16. And got the ... grasp of the print draft will help a lot. Thank you.

posée juil. 11, 2018

Paratext