KmSilvey 的問題

0
2 個回答 279 次瀏覽
我目前正在為三種語言設定 Paratext 和 FLEx 我們即將開始作為一個集群專案(cluster project)的一部分,同時處理這三種語言 由於我們已經從 Shoebox 取得了一些詞典資料,我們首先將這些資料匯入 FLEx 專案 ... 的語言是相同的 這三種語言都出現了此錯誤 補充:我使用的是 Paratext 9.3 和 FLEx 9.1
已提問 12月 15, 2023
0
1 個回答 177 次瀏覽
您好, 我代為向一位同事詢問,他在專案中遇到 Interlinearizer 的奇怪問題 他已為幾卷書完成了大量的對照翻譯工作,然而,當他想要在「任務與進度」(Assignments and Progress)中將該卷書的狀態標記為「完成 ... 否我們有設定錯誤,導致 Interlinearizer 的檔案未與「任務與進度」視窗連結?任何協助都將不勝感激
已提問 11月 14, 2022
0
4 個回答 486 次瀏覽
大家好 - 我負責管理一個正在翻譯舊約經文以用於天主教讀經課(Lectionary)的專案 我們使用試算表在 Paratext 之外追蹤進度,以確保每個部分都通過我們要求的所有檢查階段 我大約每幾個月才能與團隊聯繫一次 我一直使用「歷 ... 太好了!如果這能幫助我在 Paratext 內部而不是外部追蹤進度階段,我很樂意將我的所有參考經文輸入到規劃中 )
已提問 9月 30, 2022
3,051 個問題
6,010 個回答
5,675 則評論
2,030 位使用者