0 голосов
1 ответ
330 просмотров
В рамках Партнёрства по прикладной библейской NLP мы определяем общую задачу для сегментации слов - по сути, это ... поделиться, пожалуйста, дайте мне знать! [Email Removed]
0 голосов
1 ответ
390 просмотров
Я создал модуль Библии для печати отрывков из лекционария. В Пс. 42 есть строки \d и \rem, которые PTXprint печатает ... критично, но было бы хорошо, если бы всё было аккуратно.
0 голосов
1 ответ
397 просмотров
Я установил Paratext на новый компьютер. Не могу найти свой языковой проект для загрузки. Можете помочь?
0 голосов
2 ответов
409 просмотров
Есть заметки с определённым тегом, которые не назначены, но я хотел бы назначить ВСЕ из них конкретному члену ... Notepad++ for syntax highlighting USFM text files) anon589069
0 голосов
1 ответ
323 просмотров
Сегодня я добавил нескольких новых пользователей PT и включил их в проект. Однако, когда я настроил PT на их ... права пользователей PT всего несколько часов назад? Paulus+Kieviet
0 голосов
1 ответ
363 просмотров
Переводчик задал(а) этот вопрос: Paratext столкнулся с проблемой при чтении настроек программы. Если это продолжится, ... ли способ восстановить их, не удаляя? Спасибо, james_post
0 голосов
1 ответ
310 просмотров
Когда я вставляю стих, например Исход 12:27, в заметку проекта, подчёркивание слова Господь исчезает. Это ... Кто-нибудь знает, как добиться подчёркивания в заметке проекта?
0 голосов
0 ответов
200 просмотров
Статьи Как для сложных макетов Для некоторых более сложных форматов вывода не сразу очевидно, как получить желаемый ... свяжитесь с нами, чтобы они также могли быть добавлены.
0 голосов
1 ответ
417 просмотров
Уважаемые коллеги, Я работаю с очень большим экраном/монитором с виртуальным рабочим столом. Какие могут быть лучшие ... функцию в обычной версии Paratext 9? Спасибо, anon221954
0 голосов
1 ответ
629 просмотров
Я пытаюсь найти непечатаемый способ разметки отрывков. Чтобы мы могли пометить имя переводчика и диалект, на котором он говорит. ... с помощью USFM. Есть ли у кого-нибудь идеи?
0 голосов
4 ответов
420 просмотров
Сегодня я настраивал разбивку страниц с помощью Adj List. Я переключил книги. Иногда отображается новая книга, а иногда ... бы здорово, если бы эту опасность можно было устранить.
0 голосов
2 ответов
494 просмотров
Недавно мне помогли связать Paratext с FLEx, и после этого я обнаружил, что морфологические разборы слов в ... утвердил. Есть ли идеи, как вернуть морфологические разборы?
0 голосов
4 ответов
599 просмотров
В идеале мы хотели бы сделать диглотное издание книги Луки, с коренным языком вверху каждой страницы, а вторым языком ... не в виде столбцов, расположенных рядом. Возможно ли это?
0 голосов
2 ответов
768 просмотров
Какой синтаксис используется для печати диапазона стихов из главы? Всплывающая справка описывает непрерывный диапазон, но не разрывистый. Я ... ,17-18,20-21, что бы я ни делал
0 голосов
2 ответов
375 просмотров
Мы использовали \s4, чтобы включить информацию о чтении по литургическому календарю для проверки (год, повод, ссылка; вероятно ... Не знаю, где еще искать Спасибо за любую помощь.
0 голосов
1 ответ
428 просмотров
У меня возникло несколько проблем в Реестре (Registry) с проектами обратного перевода (Back Translation), которые не настроены ... , а не First. Спасибо за ваши комментарии. jeffh
0 голосов
1 ответ
377 просмотров
Переношу это как новый пост, а не как ответ на старый. Есть ли стандартный способ запросить добавление новых ... ресурсы доступными/более широко доступными?). Спасибо, james_post
0 голосов
2 ответов
817 просмотров
Я пытаюсь создать ссылку на диапазон глав вот так: \xt 1:16-2:12|MRK 1:16-2:12\xt* Но это вызывает ошибку ... 2\xt* Но нет, он тоже вызвал ошибку Invalid extra material ☐☐
0 голосов
5 ответов
1,7тыс. просмотров
Я ищу данные о морфологической сегментации для языков перевода, как для широко используемых языков, так и для языков ... FLEx. Есть ли такая информация? Спасибо! Jonathan+Robie
0 голосов
3 ответов
1,1тыс. просмотров
Как в заметках (Notes) найти все заметки, в которых нет определённого слова (в данном случае UNS )? Я немного ... с регулярными выражениями в поле поиска, но не могу разобраться.
