0 votos
1 respuesta
330 vistas
En la Partnership for Applied Biblical NLP, estamos definiendo una tarea compartida para la segmentación de palabras: ... a compartir, por favor, avíseme! [Email Removed]
0 votos
1 respuesta
390 vistas
He creado un 'Módulo de Biblia' para imprimir selecciones del Leccionario. Tengo una línea \d y una línea \rem ... No es un impedimento grave, pero sería bueno tenerlo ordenado.
0 votos
1 respuesta
397 vistas
Instalé Paratext en una PC nueva. No puedo encontrar mi proyecto de idioma para descargarlo. ¿Pueden ayudarme?
0 votos
2 respuestas
409 vistas
Hay notas con una etiqueta específica que están sin asignar, pero me gustaría asignar TODAS a un miembro ... Notepad++ for syntax highlighting USFM text files) anon589069
0 votos
1 respuesta
323 vistas
Hoy agregué algunos nuevos usuarios de PT y los añadí a un proyecto. Sin embargo, al configurar PT en sus ... como usuarios de PT hace unas pocas horas? Paulus+Kieviet
0 votos
1 respuesta
363 vistas
Una traductora planteó esta pregunta: Paratext encontró un problema al leer la configuración del programa. Si ... de restaurarlos sin tener que eliminarlos? Gracias, james_post
0 votos
1 respuesta
310 vistas
Cuando pego un versículo como Éxodo 12:27 en una nota del proyecto, se elimina el subrayado de Señor . Esto no ... Alguien sabe cómo lograr el subrayado en una nota del proyecto?
0 votos
0 respuestas
200 vistas
Artículos de Cómo hacer para diseños complejos Para algunas de las salidas más complejas, no es inmediatamente ... , comuníquese con nosotros para que también puedan agregarse.
0 votos
1 respuesta
417 vistas
Estimados todos, Estoy trabajando con una pantalla/monitor muy grande con pantalla virtual. Cuáles podrían ser ... misma función en Paratext 9 regular? Gracias, anon221954
0 votos
1 respuesta
629 vistas
Estoy intentando encontrar una forma de marcar pasajes que no se impriman. Así podemos señalar el nombre del traductor ... Estoy pensando en usar USFM. Alguien tiene alguna idea?
0 votos
4 respuestas
420 vistas
Hoy estaba ajustando los saltos de página usando Adj List. Cambié de libro. A veces se muestra el nuevo libro y ... operación, pero sería bueno que se pudiera eliminar ese peligro.
0 votos
2 respuestas
494 vistas
Recientemente, alguien me ayudó a asociar Paratext con FLEx y luego me di cuenta de que los análisis de palabras en ... . Alguna idea de cómo recuperar los análisis de palabras?
0 votos
4 respuestas
599 vistas
Idealmente, nos gustaría hacer una edición diglota del libro de Lucas, con el idioma indígena en la parte superior de cada ... , en lugar de columnas lado a lado. Es posible?
0 votos
2 respuestas
768 vistas
Cuál es la sintaxis para imprimir un rango de versículos de un capítulo? La ayuda emergente cubre un rango continuo, pero ... en la salida de PTXprint, sin importar lo que haga
0 votos
2 respuestas
375 vistas
Hemos usado \s4 para incluir información de lecturas leccionarias con fines de verificación (Año, Ocasión, Referencia; ... dónde más debería buscar Gracias por cualquier ayuda.
0 votos
1 respuesta
428 vistas
He tenido varios problemas en el Registro con proyectos de traducción inversa (Back Translation) que no están configurados ... , no como Primero. Gracias por sus comentarios. jeffh
0 votos
1 respuesta
377 vistas
Publico esto de nuevo como un tema nuevo, en lugar de responder a uno antiguo. Existe una forma estándar de ... / estén disponibles de manera más amplia?). Gracias, james_post
0 votos
2 respuestas
817 vistas
Estoy intentando crear un enlace a un rango de capítulos como este: \xt 1:16-2:12|MRK 1:16-2:12\xt* Pero esto ... Pero no, también generó un error de Material extra no válido ☐☐
0 votos
5 respuestas
1,7k vistas
Estoy buscando datos de segmentación morfológica para lenguas de traducción, tanto para lenguas de comunicación ... Está disponible esta información? Gracias! Jonathan+Robie
0 votos
3 respuestas
1,1k vistas
En Notas, cómo puedo buscar todas las notas que no contienen una palabra específica (en este caso, UNS )? He ... regulares en el cuadro de búsqueda, pero no logro resolverlo.
