FLExTrans 中最近的问题

0 票
0 个回答 209 次浏览
Apertium 转换引擎会在您的源文本中搜索模式 它搜索的模式是您为每条规则所定义的那些 有些模式可能是一个词,有些模式可能是多个词 转换引擎会优先尝试匹配最长的模式,然后逐渐转向更短的模式 这意味着五词模式会在三词模式之前被使用(假设 ... 规则的操作部分 如果引擎找不到某个单词的匹配项,它会根据双语词典中的内容进行默认翻译 参见 规则是如何应用的
rmdiamondl 340 发布 提问于 五月 8, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 234 次浏览
如何在转换规则中使用 attribute 元素?
rmdiamondl 340 发布 提问于 五月 8, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 237 次浏览
词法类别用于将单词分组 分组可以非常宽泛,例如动词;也可以非常具体,例如带有阴性后缀的代词 这些类别用于转移规则的模式匹配系统 上图是不定名词词法类别的一个示例 句点表示新标签的开始位置 星号是通配符指示符, ... 且词元为 this1.1(在 FLEx 中:主词 this1,词义 1)的单词 当您想要匹配包含单词 this' 的短语时,这可能很有用
rmdiamondl 340 发布 提问于 五月 8, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 352 次浏览
如何在转移规则中删除词缀?
rmdiamondl 340 发布 提问于 五月 8, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 230 次浏览
我可以使用 FLExTrans 处理多个语言对吗?
rmdiamondl 340 发布 提问于 四月 22, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 265 次浏览
FLExTrans 与 Google Translate 等统计机器翻译系统有何不同?
rmdiamondl 340 发布 提问于 四月 22, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 232 次浏览
我必须拥有 FLEx 词典才能使用 FLExTrans 吗?
rmdiamondl 340 发布 提问于 四月 22, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 233 次浏览
FLExTrans 可以帮助我在任意两种语言之间进行翻译吗?
rmdiamondl 340 发布 提问于 四月 22, 2022
FLExTrans 中
0 票
0 个回答 171 次浏览
一个基于规则的机器翻译系统,普通语言学家也能轻松上手。它利用 FLEx(Fieldworks Language Explorer)和强大的转换规则语言,提供高质量的翻译结果。 这是一个您可以询问有关 FLExTrans 的问题或提出功能请求的论坛。它也是分享经验的好地方,无论是关于 FLEx、转换规则还是其他相关主题。尽管发帖吧!
rmdiamondl 340 发布 提问于 三月 31, 2022
FLExTrans 中
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.
John 13:20
3,081 个问题
6,048 个回答
5,710 条评论
2,048 位用户