有時,我比較習慣使用其他文字編輯器來編輯檔案。例如,我在文字編輯器中開啟 C:\My Paratext 9 Projects\FOOBAR\41MATFOOBAR.SFM,進行編輯並儲存。
Paratext 中是否有一個按鈕,可以在檔案像這樣被編輯後重新整理?Paratext 似乎無法偵測到檔案是否已在其他文字編輯器中被修改。
如果這是一個壞主意,請告訴我。
Sometimes, it’s easier for me to edit the files in another file text editor. For instance, I open C:\My Paratext 9 Projects\FOOBAR\41MATFOOBAR.SFM in a text editor, edit and save it.
Is there a button in Paratext to refresh the file once it’s been edited like this? Paratext doesn’t seem to detect if the file has been changed in another text editor.
If this is a bad idea, let me know.
機器翻譯自 English