0 голосов
274 просмотров

В проекте, который мы публикуем, мы не можем экспортировать книги обратно в Paratext для финальной проверки. Мы следуем инструкциям из руководства пользователя, но опция «Export InDesign Documents to Paratext project» остаётся неактивной. Другие функции PubAssist работают нормально. Есть ли у вас идеи, что пошло не так? Мы публикуем проект на следующей неделе, поэтому будем очень признательны за быстрый ответ.

Переведено машиной с языка English
General от (176 очков) | 274 просмотров

1 ответ

0 голосов
Лучший ответ

Здравствуйте, MatjazCrnivec,

Знакомы ли вы со списком рассылки TCoP? Возможно, вам стоит отправлять вопросы по PA именно туда, а не в этот список.

Во-первых, если вы публикуете диглот или используете пользовательскую раскладку, эта опция недоступна, и вы можете проигнорировать остальную часть этого сообщения.

Во-вторых, эта опция будет неактивной, если в InDesign не открыты документы PA (например, 01GEN.indd). Если это так, откройте документ и посмотрите, поможет ли это.

Если это не сработает, закройте InDesign и используйте команду Open Job в PA, чтобы открыть вашу работу в InDesign. Затем откройте один из документов из этой работы и посмотрите, появится ли пункт меню.

Если и это не поможет, сообщите о проблеме.

PADev.

Переведено машиной с языка English
от [Moderator]
(316 очков)

снова показан

Похожие вопросы

0 голосов
3 ответов 1,0тыс. просмотров
Здравствуйте, друзья, У меня есть список ссылок на Писание, помеченных следующим образом (обратите внимание, что в Ptxt это ... для экспорта. Где это может быть? anon303076 (SAB)
anon303076 118 задал вопрос мар 25, 2021
0 голосов
1 ответ 453 просмотров
Я обучаю консультантов, и одна из моих CiT наблюдает за тем, как я, будучи консультантом, проверяю проект. Её ... я не мог её выбрать. Это ограничение только для администраторов?
nomadic consultant 169 задал вопрос фев 15, 2023
0 голосов
1 ответ 712 просмотров
Я хотел бы экспортировать проект в HTML, чтобы делиться черновиками с другими людьми. Я не хочу экспортировать в PDF ... далее. Как мне скрыть маркеры USFM в экспортированном HTML?
bit 496 задал вопрос апр 14, 2022
+1 голос
1 ответ 420 просмотров
Я хочу экспортировать японский проект, содержащий текст рюкю, в RTF (Print Draft тоже подойдет, если необходимо). Пока мне не ... 1, и проект настроен на USFM 3. Спасибо за помощь.
anon180868 195 задал вопрос дек 28, 2020
0 голосов
2 ответов 370 просмотров
When a passage is Exported to RTF, is there a way to have PT (8 or 9) apply a set of consistent ... would save a bit of Finding-Replacing in Word/LibreOffice. Thanks!
viverechristus 296 задал вопрос мар 2, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,080 вопросов
6,047 ответов
5,709 комментариев
2,048 пользователей