+1
413 次瀏覽

我想為專案歷史中一個相當早之前自動建立的點命名,例如「顧問檢查 xxx 之前」。
有辦法做到嗎?這對我來說會非常實用。
謝謝,
rfkvg

機器翻譯自 English
Paratext (245 點) 提出 | 413 次瀏覽

4 個回答

0
最佳回答

是的,當然,類似這樣的功能是可能的,但它目前尚不存在,所以對您目前沒有任何幫助。

機器翻譯自 English
[Expert]
(16.7k 點) 提出

感謝大家的回覆。

我也在想,davidc78 建議的那種方向是否可行。

我會為該功能提交一個新的功能請求。

即使現在沒有幫助,我認為未來會很有用。

機器翻譯自 English
+1

目前沒有辦法變更歷史。這包括回溯並重新命名現有的歷史點。

機器翻譯自 English
(9.9k 點) 提出
+1

補充一下 anon848905 的回答,這是 Mercurial(我們用於專案歷史的工具)的限制,因為在不破壞 Mercurial 資料庫的情況下,歷史點是不可編輯的。
請注意,這與 Git 的運作方式不同。

機器翻譯自 English
[Expert]
(16.7k 點) 提出
0

但是,是否可以在 Mercurial 資料庫查詢結果周圍建立一個簡單的 PT「包裝器」?這個包裝器列表基本上將使用者給定的名稱與 Mercurial 從查詢中傳回的某個時間點對應起來。也就是說,PT 可以維護一個簡單的時間戳記與名稱列表,當使用者查詢歷史資料庫,且 Mercurial 傳回命中列表時,PT 可以在查詢結果中與特定時間戳記相關聯的位置旁顯示包裝器列表中所有使用者給定的名稱。這樣使用者就可以為歷史中的點命名,而無需更改 Mercurial 資料庫本身,因為名稱列表維護在資料庫外部的檔案中(儘管該檔案本身也可以包含在儲存庫中)。
大家覺得如何?

機器翻譯自 English
(370 點) 提出

相關問題

0
3 個回答 354 次瀏覽
Continuing the discussion from PT regex flavour and scope: PT regex flavour and scope I wish that PT's Find-and- ... . Would anyone like me to submit this as a feature request?
wdavidhj 1.4k 提出 已提問 7月 23, 2016
0
1 個回答 223 次瀏覽
我似乎找不到有關專案中哪種層級的用戶可以標記歷史點(point in the history)的資訊。顯然管理員(Admin)可以,我假設觀察者(Observer)不可以。顧問(Consultant)可以嗎?譯者(translator)呢?
jeffh 1.4k 提出 已提問 3月 17, 2022
0
3 個回答 569 次瀏覽
We're discussing when Paratext automatically marks a history point and aren't sure. Some people have suggested it is ... provide an authoritative answer? Thank you, SIL+LSS+PNG
SIL LSS PNG 411 提出 已提問 1月 23, 2018
0
1 個回答 589 次瀏覽
2016-07-28 20:44,我在標題為「從 Paratext 線上儲存庫還原文字?」的帖子中寫給 PT 支援者: 如果我想查看專案歷史中先前時間點的章節,我不會還原到每個時間點 相反地,我會使用 Compare Texts 功能,它允許您查看 ... 言,我希望有一種簡單的方法,能夠對先前版本執行所有您可以對目前文字執行的操作 這值得提出功能請求嗎?
wdavidhj 1.4k 提出 已提問 7月 28, 2016
0
0 個回答 183 次瀏覽
Is there a way to extract the Find/Replace history from the Project History? I found that I could do this: ... other suggestions, I'd appreciate those as well. Thanks, james_post
[Moderator]
james_post
2.1k 提出
已提問 8月 6, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.
1 Corinthians 12:13
3,051 個問題
6,010 個回答
5,675 則評論
2,030 位使用者