मैं कैसे रोकूँ कि Consultant Notes स्वतः श्रेणी चिह्न ([d, [e, आदि) बनाए?

Question

मेरी सुझावों में, किसी वाक्यांश/श्लोक के लिए वैकल्पिक तरीकों के संदर्भ में, मैं वैकल्पिक जानकारी के लिए वर्ग कोष्ठक (square brackets) का उपयोग करता/करती हूँ (उदाहरण के लिए, निहित जानकारी)। हालाँकि, यदि जानकारी D, E, G या L से शुरू होती है, तो Consultant Notes इसे स्वतः एक श्रेणी चिह्न में बदल देता है (“Discourse [D]:” आदि)। क्या इसे बंद करने का कोई तरीका है?
मुझे पता चला है कि मैं “Discourse” शब्द को हटा सकता/सकती हूँ और कोष्ठक में “D” के बाद मैंने जो शब्द लिखना चाहते/चाहती थे, उसके बाकी हिस्से को टाइप कर सकता/सकती हूँ, लेकिन यह सब थोड़ा परेशान करने वाला है। कृपया मुझे बताएं कि इस सुविधा के लिए “बंद” बटन कहाँ है।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

Amanda+T,
मेरा अनुमान है कि Consultant Notes Project फोल्डर में Autocorrrect.txt नाम का एक फ़ाइल है। और उस फ़ाइल में आपके पास कुछ ऐसा है:
E–>Exegesis and Text [E]:
D–>Discourse [D]:

इसका मतलब है कि यदि आप एक बड़ा E टाइप करते हैं, तो इसे Exegesis and Text [E} में बदल दिया जाता है:

मेरा सुझाव है कि बाईं ओर की तरफ को कुछ इस तरह बदलें:
[e] या [E} ताकि आप सभी E को न बदलें।
आपको केवल तभी श्रेणी मिलनी चाहिए जब आप [e] टाइप करते हैं

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

इसके आगे, ऐसा लगता है कि Paratext स्वतः Autocorrect.txt नाम की एक फ़ाइल बनाता है जिसमें ऐसे प्रविष्टियाँ होती हैं:
[e–>Exegesis and Text [E]:
[d–>Discourse [D]:

तो, मेरा सुझाव है कि बाईं ओर की तरफ को इस तरह बदलें:
[e]–>Exegesis and Text [E]:
[d]–>Discourse [D]:

यदि आप इन श्रेणियों का उपयोग नहीं करना चाहते हैं, तो आप उन्हें सूची से हटा सकते हैं।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

---

बदलावों की पूरी सूची:
[l becomes Lexicon [L]:
[rl becomes Receptor Language [RL]:
[co becomes Communication [Co]:
[rh becomes Rhetoric and Highlighting [Rh]:
[e becomes Exegesis and Text [E]:
[d becomes Discourse [D]:
[cu becomes Culture [Cu]:
[g becomes Grammar [G]:

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

---

यह काम कर गया! धन्यवाद!

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

anon848905 और sewhite को इन उपयोगी उत्तरों के लिए धन्यवाद! मैंने Autocorrect.txt फ़ाइलों के बारे में सब भूल गया था; पिछली बार जब मैंने एक को बदलने की कोशिश की थी तो वह अच्छी तरह से समाप्त नहीं हुई, और इसलिए मैंने उन्हें बस ऐसे ही छोड़ दिया। फिर से कोशिश करने का समय है; आपके निर्देश बहुत स्पष्ट हैं।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 3

मैं इसका क्रियान्वयन करने जा रहा/रही हूँ! यह एक शानदार विचार है।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं