Usar o Paratext em mais contas de usuário com diferentes contas de registro

Question

Estou trabalhando com dois projetos. Em um computador, quero adicionar à conta de administrador duas contas de usuário para esses dois projetos e instalar nessas duas contas de usuário um projeto do Paratext cada, diferente do que está na conta de administrador. Qual é a melhor maneira de fazer isso?
Estou tendo problemas: quando mudei as contas de registro, não consigo mais abrir o Paratext (a linha de avanço ao abrir o Paratext para toda vez que chega a carregar 2/3 da linha verde). E mesmo que o novo registro volte para a conta de administrador.

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

Crie múltiplos logins de usuário no computador. O Windows lembrará o registro do Paratext para cada usuário. Este tópico surgiu há algum tempo em um contexto ligeiramente diferente, mas essas instruções devem funcionar para sua situação.

Como configuro um computador para ter vários usuários? Ajuda

Faça login no computador como administrador. Clique com o botão direito em Meu Computador e selecione Gerenciar. Uma janela com três painéis aparece. No painel esquerdo, clique duas vezes em Usuários e Grupos Locais e, em seguida, clique em Usuários. No painel do meio, clique com o botão direito abaixo de qualquer nome presente e selecione Novo Usuário.... Digite as informações apropriadas no diálogo, selecione ou desmarque as caixas de seleção abaixo das caixas de senha e clique em Criar. Repita esta etapa para adicionar outros usuários. Quando terminar de adicionar novos usuários, clique em Fechar. O u…

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Olá anon044949,
Obrigado pela sua resposta, demorou um pouco para ter tempo de tentar isso.
Já tenho os dois usuários instalados e, no momento, tenho todos os Paratext registrados em suas respectivas contas de usuário.

Ainda tenho o problema de que apenas o administrador pode abrir seu Paratext; os outros usuários, ao abrirem seu Paratext, ele procura até 3/4, mostra uma janela: “Abrir para outro usuário”, fecha essa janela e então fecha o Paratext definitivamente. Portanto, não é possível trabalhar nele.
Qual pode ser o problema?

Tradução automática de English Mostrar original

---

A mensagem “Abrir para outro usuário” sugere que você precisa fechar o Paratext para o primeiro usuário antes de abri-lo para um segundo usuário. Todos os usuários compartilham a mesma pasta de dados do projeto, portanto, o Paratext precisa garantir que nenhum outro usuário ainda conectado não tenha arquivos abertos que este usuário precisará.

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 2

Olá IanH,

Está bem, tenho certeza de que estavam fechados, então verifiquei a mensagem novamente: diz “Preparation de Paratext pour un autre utilisateur”.
Esta mesma mensagem aparece ao abrir o Paratext no Admin e ele abre sem problemas; a mesma mensagem aparece em ambos os outros usuários e, depois disso, ele fecha, então, novamente, minha pergunta: o que eu poderia fazer? Muito obrigado por responder às minhas solicitações!

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Olá anon057624,
A primeira coisa que eu tentaria seria “Executar como administrador” para cada usuário que não consegue abrir o Paratext:

Clique com o botão direito no ícone do Paratext na área de trabalho e escolha Run as administrator no menu.
Ou…
Abra o menu Start e clique com o botão direito no ícone do Paratext. Clique no submenu More > e escolha Run as administrator (no Windows 10).

Parece que o Paratext está tentando fazer alguma preparação final para o usuário, mas não consegue concluir o processo. Escolher “Executar como administrador” dá ao Paratext permissão extra para modificar arquivos aos quais o usuário pode não ter acesso.

Tradução automática de English Mostrar original

---

Olá IanH,

Lembro-me de ter feito isso antes, mas fiz novamente a seu pedido e o que acontece é que ele altera o registro do usuário para o da pessoa administradora…

Saudações cordiais / warm greetings,

anon057624

------ Message d’origine ------

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 3

@anon057624, Onde está localizada a pasta de configurações do Paratext (My Paratext Projects) na máquina? Ela deve ser acessível a todos os usuários na máquina para que a troca de usuários funcione corretamente.

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 4

Está no disco local C:\

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 5

Então, depois de ter desligado o computador, reabrindo o Paratext na conta de usuário (sem usar Executar como administrador), ele abre novamente com o registro do usuário. Isso significa que ele usa o registro do Admin apenas para a sessão que você abre com Executar como administrador.
No entanto, o problema de não abrir para as contas de usuário persiste…

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 6

Provavelmente seria melhor se você usasse Help > Give feedback dentro do Paratext para que possamos dar uma olhada mais de perto no seu problema.

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Já executei vários usuários na mesma máquina no passado e funcionou bem. No entanto, não tentei recentemente. Quando você instalou o Paratext pela primeira vez, especificou que ele deveria estar disponível para todos os usuários?

Tradução automática de English Mostrar original