Utiliser Paratext sur plusieurs comptes utilisateur avec des comptes d'enregistrement différents

Question

Je travaille sur deux projets. Sur un ordinateur, je souhaite ajouter au compte administrateur deux comptes utilisateur pour ces deux projets et installer dans chacun de ces deux comptes utilisateur un projet Paratext différent de celui du compte administrateur. Quelle est la meilleure façon de procéder ?
J'ai des problèmes : lorsque j'ai changé les comptes d'enregistrement, je ne parviens plus à ouvrir Paratext (la barre de progression à l'ouverture de Paratext s'arrête systématiquement lorsqu'elle atteint les 2/3 de la barre verte). Et même si la nouvelle inscription revient au compte administrateur.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

Créez plusieurs connexions d'utilisateurs sur l'ordinateur. Windows mémorisera l'enregistrement de Paratext pour chaque utilisateur. Ce sujet est déjà apparu il y a quelque temps dans un contexte légèrement différent, mais ces instructions devraient fonctionner pour votre situation.

Comment configurer un ordinateur pour plusieurs utilisateurs ? Aide

Connectez-vous à l'ordinateur en tant qu'administrateur. Cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail et sélectionnez Gérer. Une fenêtre à trois volets apparaît. Dans le volet de gauche, double-cliquez sur Utilisateurs et groupes locaux, puis cliquez sur Utilisateurs. Dans le volet central, cliquez avec le bouton droit sous les noms existants et sélectionnez Nouvel utilisateur.... Saisissez les informations appropriées dans la boîte de dialogue, cochez ou décochez les cases sous les champs de mot de passe, puis cliquez sur Créer. Répétez cette étape pour ajouter d'autres utilisateurs. Une fois l'ajout des nouveaux utilisateurs terminé, cliquez sur Fermer. Le u…

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Bonjour anon044949,
Merci pour votre réponse, il m'a fallu un moment pour prendre le temps d'essayer ceci.
J'ai déjà les deux utilisateurs installés et pour le moment, ils ont tous les deux Paratext enregistré sur leur propre compte utilisateur.

J'ai toujours le problème que seul l'administrateur peut ouvrir son Paratext. Les autres utilisateurs, lorsqu'ils ouvrent leur Paratext, celui-ci cherche jusqu'à 3/4, affiche une fenêtre : « Ouvrir pour un autre utilisateur », ferme cette fenêtre puis ferme définitivement Paratext. Il est donc impossible d'y travailler.
Quelle pourrait être la cause du problème ?

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Le message « Ouvrir pour un autre utilisateur » suggère que vous devez fermer Paratext pour le premier utilisateur avant de l'ouvrir pour un second utilisateur. Tous les utilisateurs partagent le même dossier de données du projet, Paratext doit donc s'assurer qu'un autre utilisateur toujours connecté n'a pas de fichiers ouverts dont cet utilisateur aura besoin.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 2

Bonjour IanH,

D'accord, je suis assez sûr qu'ils étaient fermés, alors j'ai vérifié le message à nouveau : il dit « Préparation de Paratext pour un autre utilisateur ».
Ce même message apparaît lors de l'ouverture de Paratext en tant qu'administrateur et il s'ouvre sans problème. Le même message apparaît pour les deux autres utilisateurs, puis il se ferme. Donc, encore ma question : que puis-je faire ? Merci beaucoup pour vos réponses à mes demandes !

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Bonjour anon057624,
La première chose à essayer est « Exécuter en tant qu'administrateur » pour chaque utilisateur qui ne peut pas ouvrir Paratext :

Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Paratext sur le bureau et choisissez Run as administrator dans le menu.
Ou…
Ouvrez le menu Start et cliquez avec le bouton droit sur l'icône Paratext. Cliquez sur le sous-menu More > et choisissez Run as administrator (sous Windows 10).

Il semble que Paratext tente d'effectuer des préparations finales pour l'utilisateur mais ne peut pas terminer le processus. Le choix « Run as administrator » accorde à Paratext des permissions supplémentaires pour modifier des fichiers auxquels l'utilisateur n'a peut-être pas accès.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Bonjour IanH,

Je me souviens avoir fait cela auparavant, mais je l'ai refait à votre demande et ce qui se passe alors, c'est que l'enregistrement de l'utilisateur change pour celui de la personne administratrice…

Salutations cordiales / warm greetings,

anon057624

------ Message d’origine ------

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 3

@anon057624, Où se trouve le dossier des paramètres Paratext (My Paratext Projects) sur la machine ? Il doit être accessible à tous les utilisateurs de la machine pour que le changement d'utilisateur fonctionne correctement.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 4

Il est sous le disque local C:\

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 5

Donc, après avoir éteint l'ordinateur, en rouvrant Paratext sur le compte utilisateur (sans utiliser Exécuter en tant qu'administrateur), il s'ouvre à nouveau avec l'enregistrement de l'utilisateur. Cela signifie donc qu'il prend l'enregistrement de l'administrateur uniquement pour la session que vous ouvrez avec Exécuter en tant qu'administrateur.
Pourtant, le problème de non-ouverture pour les comptes utilisateurs persiste…

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 6

Il serait probablement préférable que vous utilisiez Aide > Donner un avis depuis Paratext afin que nous puissions examiner votre problème de plus près.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

J'ai fait fonctionner plusieurs utilisateurs sur la même machine par le passé et cela fonctionnait bien. Je ne l'ai pas essayé récemment, cependant. Lors de la première installation de Paratext, avez-vous spécifié qu'il devait être disponible pour tous les utilisateurs ?

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original