संघर्षों को मर्ज करना (Merge conflicts)

Question

हम अनुवाद टीम में Paratext का उपयोग कर रहे हैं, जिसमें Paratext live के माध्यम से 4 कंप्यूटर जुड़े हुए हैं।
कुछ जगहों पर दो टीम के सदस्यों ने हमारी एक साथ बैठक के बाहर एक ही श्लोक पर काम किया है, और इसलिए वहाँ छोटे लाल संघर्ष त्रिकोण (conflict triangle) दिखाई दे रहे हैं जो संघर्षों को उजागर करते हैं। हालाँकि, जब हम Paratext live के माध्यम से जुड़े होते हैं, तो यदि मैं अपने कंप्यूटर पर संघर्ष का समाधान करता/करती हूँ, तो यह अन्य कंप्यूटरों पर हल नहीं होता है।
ऐसा लगता है कि संघर्ष पॉपअप के नीचे दिए गए 'resolve' बटन पर सभी को क्लिक करना होगा।
क्या यह इसी तरह काम करना चाहिए? मुझे लगता था कि यदि मैंने इसे हल कर लिया, तो उन्हें नहीं करना पड़ेगा?
कोई भी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद।
anon110449

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

नमस्ते anon110449। जैसा कि anon291708 कह रहे हैं, संघर्ष नोट्स (conflict notes) .SFMs फ़ाइलों से अलग फ़ाइलें हैं जो Paratext Live सत्र में सिंक्रनाइज़ की जाती हैं।
यदि नोट्स, बाइबलिकल शब्दों (biblical terms) आदि में कोई परिवर्तन है, तो आप 2 चीज़ें कर सकते हैं:

1. अगले Paratext Live सत्र शुरू करने से पहले, सुनिश्चित करें कि आप 'Send/Receive' करें और फिर बाकी टीम भी करे। इससे सभी एक ही पूर्ण कॉपी से शुरू करेंगे।
2. anon291708 द्वारा उल्लिखित कार्य करें। एक बार जब आप Paratext Live सत्र शुरू कर चुके हों, तो आपको “Exchange all files” विकल्प पर क्लिक करना चाहिए।
   
   

   image760×362 20.7 KB

शुभकामनाएँ,
anon689242.

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

केवल एक व्यक्ति को नोट्स का समाधान करने की आवश्यकता है। हालाँकि, PTLive सत्र के दौरान केवल पवित्र ग्रंथ का पाठ (scripture text) सिंक्रनाइज़ किया जाता है। प्रोजेक्ट में किसी भी अन्य परिवर्तन के लिए, आपको सभी को परिवर्तन देखने के लिए सभी फ़ाइलों का आदान-प्रदान करना होगा।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 3

नमस्ते, हम लगातार live का उपयोग कर रहे हैं, कभी-कभी chorus hub के माध्यम से 7 कंप्यूटरों तक जुड़ते हैं। नोट्स को हटाने के लिए, जिस व्यक्ति के पास संपादन अधिकार (editing rights) होते हैं, उसे एक नोट का समाधान करने के बाद 'Send/Receive' करना होता है। यह नोट्स को सभी अन्य कंप्यूटरों से हटाने का एकमात्र तरीका है।
यह बहुत कष्टप्रद है लेकिन यह काम करता है। उम्मीद है कि आने वाले संस्करणों में यह बेहतर होगा।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं