Links no Manual da UBS

Question

O que significa a abreviação WTH no Manual (HBKENG)? Por exemplo, se eu tentar abrir o link em Joel 3:10, recebo a mensagem de erro: Imagem da figura não encontrada. Mas, por exemplo, em Joel 2:24, o link funciona. Posso abrir diretamente esse WTH?

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

anon911835,

Tentei todos os links para WTH em JOL 3.10 (4 deles) e todos funcionam.

Pode ter sido corrigido e você pode simplesmente precisar atualizar o recurso HBKENG. Eu tentaria isso e, se ainda não estiver funcionando, certamente, como AWR sugeriu, reportar através do sistema de relatórios do Paratext.

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Prezado anon198078 e AWR,
Hoje os links estão funcionando. Talvez eu tivesse internet lenta ontem. Desculpe por ter causado trabalho extra para vocês. Mas agora sei como obter a informação diretamente do dicionário.

Um abraço,
anon911835

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 2

Provavelmente significa "Work of their Hands" (Obra de suas Mãos) — o manual de Realia da UBS, que você pode encontrar no PT em Dictionaries. Seria bom reportar o link quebrado.

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Muito obrigado pela sua resposta oportuna. Estamos tendo agora uma oficina sobre Joel. A quem devo reportar o link quebrado?

Um abraço,
anon911835

Tradução automática de English Mostrar original

---

Dentro do Paratext, vá em Help/Report a problem…

Boa sorte com a oficina!

Tradução automática de English Mostrar original