0 votos
494 vistas

Estoy trabajando con un proyecto que ya tiene una lista de palabras con divisiones morfológicas. ¿Es posible cargar eso en la herramienta Wordlist? Para la silabificación existe hyphenatedWords.txt. ¿Existe un archivo similar para los datos morfológicos?

@anon291708 Por curiosidad, me pregunto dónde reside la lista de palabras cuando el proyecto no está abierto. Entiendo que se crea internamente cuando se abre el proyecto y reside en la memoria, y que puedo exportarla como XML. Pero no veo los datos de la lista de palabras en la carpeta del proyecto en ninguna parte. Se agradecería un breve tutorial sobre la mecánica.

Traducción automática desde English
Paratext por (1,8k puntos)
mostrada de nuevo | 494 vistas

2 Respuestas

0 votos
Mejor respuesta

Los datos de Wordlist se almacenan en el archivo SpellingStatus.xml.
@anon198078 me ganó en la otra pregunta. :neutral_face:

Traducción automática desde English
por [Expert]
(16,7k puntos)
0 votos

La morfología se guarda en el archivo WordAnalyses.xml.

Aquí hay una entrada de ejemplo:

Prefix:s Stem:kolta Suffix:yex
Traducción automática desde English
por [Expert]
(375 puntos)

Preguntas relacionadas

0 votos
2 respuestas 374 vistas
@pafederwitz y yo tenemos un colega que necesita importar sus datos interlinealizados desde Adapt It a Paratext. ... que me indicaran la dirección correcta. anon766047 Veith
anon766047 152 preguntada feb 9, 2021
0 votos
1 respuesta 182 vistas
En Paratext 9.3, es posible hacer lo siguiente: imprimir la lista de palabras de todos los libros de mi ... de lugares y personas) en una sola lista ordenada alfabéticamente?
debbodaneejo 118 preguntada feb 16, 2023
0 votos
2 respuestas 381 vistas
Here's your chance to shape how the wordlist tool works. Consider the following . . . In Paratext, WordList has ... wordlist. Screenshot_2020-03-05-11-01-37800 1280 139 KB
[Moderator]
anon089134
239
preguntada mar 5, 2020
0 votos
2 respuestas 225 vistas
Estimados. No puedo cerrar la ventana de la Lista de palabras, ¿quién puede ayudarme? Gracias anon191680 Holang close1259×648 68.4 KB
Uynhsupport 147 preguntada mar 22, 2021
0 votos
3 respuestas 717 vistas
Somehow I am able to see my ParaTExt data in FLEx Texts & Words': select Choose' from the Texts' column drop- ... he has both OT and NT in ParaTExt. Any help appreciated! Paul
Paul 642 preguntada feb 11, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.
1 Corinthians 12:13
3,045 preguntas
6,005 respuestas
5,671 comentarios
2,026 usuarios