Estou tentando alterar os caracteres decompostos no meu projeto (Manya - mzj) para caracteres compostos. Mas, quando tento aplicar essa opção na seção Propriedades do Projeto, o sistema não me permite selecionar 'OK'.
Shot5 1194×1246 32.6 KB
Acho que o problema pode estar relacionado às associações incompletas. Não consegui descobrir como fazer com que meu projeto se comunique com o projeto lexical associado.
shot4 1216×1274 29.4 KB
Pode haver algum tipo de conflito no registro (Registry), mas não consegui corrigi-lo. Nas Propriedades do Projeto, a língua aparece como 'Maninka (mzj)'. Portanto, tem o código de três letras correto, mas não o nome da língua correto. Isso pode ter origem em um erro que cometi quando registrei o projeto pela primeira vez. Quando acesso o site do Registro do Paratext, tudo parece estar como deveria, com o nome e o código da língua.
Shot3 750×1162 24.9 KB
Shot1 2292×1062 171 KB
Alguma ideia de como resolver esses problemas?
I am trying to change the decomposed characters in my project (Manya - mzj) to composed characters. But when I try to apply this option in the Project Properties section, it will not let me select ‘Okay’.
Shot5 1194×1246 32.6 KB
I think the problem might have to do with the incomplete associations. I have not been able to figure out how to get my project to communicate with the associated lexical project.
shot4 1216×1274 29.4 KB
There may be some kind of conflict in the registry, but I have not been able to fix it. In Project Properties it shows the language as ‘Maninka (mzj)’. So it has the correct three letter code, but not the correct language name. This may trace back to a mistake I made when I first registered the project. When I go on the Paratext Registry website, everything looks as it should with the language name and code.
Shot3 750×1162 24.9 KB
Shot1 2292×1062 171 KB
Any ideas of how to resolve these problems?
Tradução automática de English Mostrar original
