無法開啟聖經術語

Question

2 個回答

相關問題

0 票

1 個回答 49 次瀏覽

無法開啟「聖經術語對應詞」（Biblical Terms Equivalents）視窗

在剛果的一場工作坊中，某個團隊的專案可以開啟（較大的）「聖經術語」（Biblical Terms）工具，但無法開啟「聖經術語譯法」（Biblical Terms Renderings）工具（即專案下方開啟的那個較小的工具）-- ... 畫（Project Plan）等，沒有發現任何異常有什麼想法可以解決 Renderings 無法開啟的問題嗎？ Jeff

jeffh 1.4k 提出已提問 3 天前

Paratext

0 票

1 個回答 23 次瀏覽

可以按「找到／拒絕／遺漏」來排序「聖經術語」（Biblical Terms）嗎？

當團隊處理出現次數很多的特定術語時，要找出遺漏或拒絕（甚至出現次數很少的「找到」）的項目相當困難。有沒有辦法對下方窗格中的經文引用進行排序，以便更快找到這些項目？

KR 151 提出已提問 5月 6

Paratext

0 票

1 個回答 120 次瀏覽

有辦法匯出「聖經術語」（Biblical Terms）清單嗎？

有辦法匯出「聖經術語」（Biblical Terms）清單，並包含該術語的本地語言譯法及其釋義嗎？

Michel 125 提出已提問 3月 29, 2025

Paratext

0 票

1 個回答 182 次瀏覽

有辦法從「聖經術語」（Biblical Terms）清單中移除過時的譯法嗎？

其中一個團隊想知道，是否有自動化的方式可以從「聖經術語」（Biblical Terms）中移除舊的譯法。

SamuelG 109 提出已提問 8月 29, 2024

Paratext

0 票

1 個回答 173 次瀏覽

我可以建議將一個希臘詞加入「所有聖經術語」清單嗎？

身為顧問，我很沮喪，因為 ἰδού 並未出現在「所有聖經術語」清單中。這是一個重要的話語標記，許多目標語言會根據上下文有不同的譯法。

anon054969 123 提出已提問 5月 28, 2024

Paratext

james_post · Answer 1 · 2021-02-25T23:48:52+0000

Could you try this?

Run the Paratext 8 installer (choose Repair)
Run the latest Paratext 8 patch

Installer and patch are located here: https://paratext.org/download/#previous (scroll down for Paratext 8).

無法開啟聖經術語

請登入或註冊以新增留言。

請登入或註冊以回答此問題。

2 個回答

請登入或註冊以新增留言。

請登入或註冊以新增留言。

相關問題

分類

無法開啟聖經術語

請登入或註冊以新增留言。

請 登入 或 註冊 以回答此問題。

2 個回答

請登入或註冊以新增留言。

請登入或註冊以新增留言。

相關問題

分類

請登入或註冊以回答此問題。