0 वोट
306 व्यूज़

क्या अनुवादित पुस्तक से उसके बैक-ट्रांसलेशन (BT) में क्रॉस-रेफरेंस कॉपी करने का कोई तरीका है? मुझे पता है कि इसे वैश्विक रूप से करने का एक तरीका है (extract > copy, आदि), लेकिन Help विषय में दिया गया चेतावनी संकेत देती है कि इसे पुस्तक-दर-पुस्तक आधार पर करने का कोई तरीका नहीं है, यानी: “जब तक कि आपके प्रोजेक्ट में वे सभी पुस्तकें, अध्याय और श्लोक शामिल न हों जिन्हें आप अनुवादित करने की योजना बना रहे हैं (भले ही वे वर्तमान में खाली हों), तब तक मॉडल टेक्स्ट से क्रॉस-रेफरेंस न डालें।” मुझे इसमें गलत साबित होने में खुशी होगी! :stuck_out_tongue:

English से मशीन-अनुवादित
Paratext में द्वारा (642 अंक) | 306 व्यूज़

1 उत्तर

0 वोट

निश्चित रूप से, रिटायर्ड (लेकिन पुनः स्थापित किया जा सकने वाला) “Insert cross references or notes” स्क्रिप्ट आपको किसी विशेष पुस्तक या पुस्तकों में रेफरेंस डालने का विकल्प देती है।

लेकिन मेरा अनुमान है कि यदि आप नई “Insert cross-references” फ़ंक्शन का उपयोग करते हैं (जिसके बारे में कहा जाता है कि यह PT 9.1 अपग्रेड में काम करेगा), तो आप सभी मौजूदा क्रॉस-रेफरेंस हटाने का विकल्प चुन सकते हैं, ताकि हर बार स्क्रिप्ट चलाते समय रेफरेंस बार-बार डुप्लिकेट न हों।

शायद किसी को पता है कि यह क्यों काम नहीं करेगा या इसे क्यों नहीं किया जाना चाहिए?

EpiWaetMan

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (196 अंक)
फिर से दिखाया गया

संबंधित प्रश्न

0 वोट
1 उत्तर 397 व्यूज़
मेरे Paratext 9.5 में क्रॉस-रिफरेंस सम्मिलित करने पर (Advanced > Insert Cross-references, आदि) पाठ में तीन जुड़े ... अपने _Cross-References फ़ोल्डर में मौजूद फ़ाइल को बदल सकूँ?
Hoya Tov 103 पूछा गया अक्टूबर 5
0 वोट
1 उत्तर 173 व्यूज़
अनेक स्थानों पर हमने क्रॉस-रिफ़रेंस कीवर्ड/उद्धरणों या फुटनोट के पाठ में \+nd Here\+nd* का उपयोग किया है। मार्कर जाँच ... और फुटनोट में इनका स्टाइल करने का सही तरीका क्या है?
gregbac 141 पूछा गया जनवरी 19
0 वोट
1 उत्तर 368 व्यूज़
चूंकि USFM दस्तावेज़ीकरण में विवरण की कमी है और मैं यहाँ उत्तर नहीं ढूँढ पा रहा, कृपया निम्नलिखित मामले के लिए सही सिंटैक्स स्पष्ट ... -->|ESG 10:13\xta \+it k\+it*\x*
gregbac 141 पूछा गया जनवरी 9
0 वोट
1 उत्तर 413 व्यूज़
हमारे एक प्रोजेक्ट में, हमने Paratext में 'insert cross reference' टूल का उपयोग करके फुटनोट्स (footnotes) डाले, जबकि सभी ... जो क्रॉस-रेफरेंस को श्लोक के अंत में ले जा सके?
anon251522 150 पूछा गया जून 7, 2023
0 वोट
1 उत्तर 594 व्यूज़
क्या कोई तरीका है कि हम किसी संदर्भ पाठ (reference text) के विरुद्ध क्रॉस-रेफरेंस की जाँच कर सकें? फुटनोट्स, सेक्शन ... तरीका नहीं ढूँढ पा रहा हूँ। क्या यह संभव है? anon380150
anon380150 249 पूछा गया अक्टूबर 3, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,079 प्रश्न
6,046 उत्तर
5,709 टिप्पणियाँ
2,046 उपयोगकर्ता