¿Nuevo aquí? Cree una cuenta nueva.

Copiar referencias cruzadas a la BT

0 votos
207 vistas

¿Hay alguna forma de copiar las referencias cruzadas de un libro traducido a su traducción inversa (BT)? Sé que hay una forma de hacerlo de manera global (extraer > copiar, etc.), pero la advertencia en el tema de Ayuda parece indicar que no hay forma de hacerlo libro por libro, a saber: “No inserte referencias cruzadas desde un texto modelo hasta que su proyecto contenga todos los libros, capítulos y versículos que planea traducir (aunque estén vacíos por el momento)”. ¡Me encantaría que me demostraran lo contrario! :stuck_out_tongue:

Traducción automática desde English
Paratext por (642 puntos) | 207 vistas

1 Respuesta

0 votos

Ciertamente, el script “Insert cross references or notes” (que está retirado pero puede reactivarse) le permite elegir un libro o libros específicos para insertar las referencias.

Pero mi suposición es que si usó la nueva función “Insert cross-references” (que se dice que funcionará en la actualización a PT 9.1), entonces podría marcar la opción de eliminar todas las referencias cruzadas existentes para evitar la duplicación continua de las referencias cada vez que ejecute el script.

¿Quizás alguien sepa por qué eso no funcionaría o no debería hacerse?

EpiWaetMan

Traducción automática desde English
por (196 puntos)
mostrada de nuevo

Preguntas relacionadas

0 votos
1 respuesta 33 vistas
Los marcadores anidados no parecen estar admitidos en notas al pie ni en referencias cruzadas
Hay numerosos lugares donde hemos utilizado \+nd Here\+nd* en palabras clave o citas de referencias cruzadas, o ... aplicar estos estilos en referencias cruzadas y notas al pie?
gregbac 141 preguntada ene 19
Paratext
0 votos
1 respuesta 59 vistas
Múltiples referencias a versículos alternativos (vp) en una referencia cruzada (Estérides en griego)
Dado que falta detalle en la documentación de USFM y no he podido encontrar la respuesta aquí, podrían aclarar la sintaxis correcta para el ... -->|ESG 10:13\xta \+it k\+it*\x*
gregbac 141 preguntada ene 9
Paratext
0 votos
1 respuesta 226 vistas
Mover las referencias cruzadas al final del versículo
En uno de nuestros proyectos, insertamos notas al pie usando la herramienta de inserción de referencias cruzadas en ... que mueva las referencias cruzadas al final del versículo?
anon251522 150 preguntada jun 7, 2023
Paratext
0 votos
1 respuesta 323 vistas
¿Cómo verificar las referencias cruzadas?
Hay alguna forma de verificar las referencias cruzadas contra un texto de referencia? Hay listas de verificación para ... conjunto de marcadores \x). Es posible? anon380150
anon380150 242 preguntada oct 3, 2022
Paratext
0 votos
1 respuesta 506 vistas
Cross references to same book
Our team would like to add cross references which refer to the same book without stating the book name. E.g. inside the ... a reference with no book name means the current book ?
mnjames 1,9k preguntada mar 13, 2019
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them.
Romans 16:17

Categorías

3,048 preguntas
6,007 respuestas
5,672 comentarios
2,027 usuarios