HBKFR का अपडेट अब डाउनलोड के लिए उपलब्ध है। @AWR और टीम को धन्यवाद।
लेकिन कुछ अजीब हो रहा है। जब मैंने HBKFR संसाधन डाउनलोड किया, और यह सत्यापित किया कि यह अच्छा है (और पुस्तकें, आदि), तो मैं _Resources फ़ोल्डर में गया ताकि मैं फ़ाइल को हमारे सर्वर पर कॉपी कर सकूँ, लेकिन तारीख अभी भी 2019 थी। विभिन्न जाँचों के बाद, ऐसा प्रतीत होता है कि HBKFRA.p8z फ़ाइल पुराना संस्करण थी, जिसे Paratext (9.1.104.87) खोल नहीं पा रहा था, लेकिन जब मैंने नया HBKFR संसाधन डाउनलोड किया, तो Paratext इसे _Resources फ़ोल्डर में नहीं रख पाया (क्योंकि वहाँ पहले से ही एक समान नाम की फ़ाइल मौजूद थी), इसलिए इसे कहीं और रख दिया। Paratext बंद करने के बाद, मैंने पुरानी .p8z फ़ाइल को कहीं और ले जाया, इसलिए मैंने सोचा कि मैं नए HBKFR को अनइंस्टॉल करके फिर से इंस्टॉल कर दूँगा, ताकि फ़ाइल _Resources फ़ोल्डर में आ जाए (ताकि मैं इसे कॉपी कर सकूँ)। लेकिन अगर मैं HBKFR को अनइंस्टॉल करता हूँ (इंस्टॉल डायलॉग में कूड़ेदान), और फिर Paratext को पुनः आरंभ करता हूँ, तो HBKFR संसाधन वापस आ जाता है! (लेकिन _Resources फ़ोल्डर में नहीं…) यह कहाँ है?
मुझे लगता है कि अंत में मुझे समझ आ गया कि एक बार जब मैं पुरानी HBKFR फ़ाइल को _Resources फ़ोल्डर से हटा देता हूँ, तो अगर मैं HBKFR को अनइंस्टॉल करता हूँ (जहाँ भी वह संग्रहीत था), और तुरंत इसे फिर से इंस्टॉल करता हूँ, तो नई .p8z फ़ाइल _Resources फ़ोल्डर में दिखाई देती है, जिससे मैं इसे सर्वर पर कॉपी कर पाता हूँ।
तो यह पूरा प्रक्रिया कुछ कमियों, यदि न कि बग, को प्रकट करती है। Paratext HBKFR के उस डाउनलोड को अपडेट के बजाय इंस्टॉलेशन क्यों नहीं दिखाता, जबकि _Resources फ़ोल्डर में पहले से ही HBKFR.p8z फ़ाइल मौजूद है? और अगर पहले से ही एक समान नाम की फ़ाइल मौजूद है, तो यह संसाधन कहाँ रखता है, और क्या यह इसे ओवरराइट करने का प्रस्ताव नहीं देना चाहिए?
मेरा अनुमान है कि औसत उपयोगकर्ता के लिए, यदि HBKFR संसाधन किसी अन्य स्टोरेज स्थान पर चला जाता है, तो यह दुनिया का अंत नहीं है, लेकिन मुझे आश्चर्य है कि यह इस संसाधन के भविष्य के अपडेट्स को कैसे संभालेगा। क्या यह भविष्य में समस्याएँ पैदा करेगा?
An update to HBKFR is now available for download. Thank you to @AWR and team.
But there is something funny going on. After I downloaded the HBKFR resource, and verified that this it was good (more books, etc.), I went to the _Resources folder to copy the file to our server, but the date was still 2019. After various investigations, it appears that the HBKFRA.p8z file was the old version, which Paratext (9.1.104.87) couldn’t open, but when I downloaded the new HBKFR resource, Paratext couldn’t put it in the _Resources folder (because a file with the same name was already there), so it put it somewhere else. With Paratext closed, I moved the old .p8z file elsewhere, so I thought I would uninstall the new HBKFR and reinstall it, to get the file into the _Resources folder (so I can copy it). But if I uninstall HBKFR (trash can on the install dialog), then restart Paratext, the HBKFR resource is back again! (But not in the _Resources folder…) Where is it?
I think I finally figured out that once I remove the old HBKFR file from the _Resources folder, if I uninstall HBKFR (from wherever it was stored), then immediately install it again, then the new .p8z file shows up in the _Resources folder, which allows me to copy it to the server.
So that rigamarole seems to show up some shortcomings, if not bugs. Why does Paratext not show that download to HBKFR as an update, rather than an installation, since there is already a HBKFR.p8z file in the _Resources folder? And where does it put resources if there is already a file of the same name, and shouldn’t it offer to overwrite it?
I guess for the average user, if the HBKFR resource goes off to some other storage location, it’s not the end of the world, but I wonder how it will handle eventual updates to this resource. Will that cause problems in the future?
English से मशीन-अनुवादित
