0 votes
313 views

L.S.
The term Halleluya is not in the Biblical Terms List we are using. So I have tried to add it via:
“Add to Project Biblical Terms for:” which is in my case JOATNT. SO far so good. The question I have is: Where can I now find the added term to link it with the word in the translation ?

For instance, I would also like to add an entry in the Biblical Terms module for “Son of David”, and link that to the glossary. Can this be done ?

Paratext by (347 points)
reshown | 313 views

2 Answers

0 votes
Best answer

Here are a couple of quick videos that talk about adding terms to a Project Biblical list. The videos were made with PT8. The menus have changed, but the process is the same.

Adding Biblical Terms to the Project Biblical Terms List - https://www.loom.com/share/75abd221da2d4048a4ae5c3d4061ee0d

Adding a Biblical Term form the Source Language text - https://www.loom.com/share/312bbc33890d46e88b4993222509c651

by (9.8k points)

Thanks anon848905, I will have a look. BTW, I could not find the word “wilderness” ἐρήμῳ in the Biblical Terms module. Is this a known fact? Can the Biblical Term Modules be updated in any way ?
Thanks for your help,
goodgoan.

I have seen that quite often as well.
And then I have added them to the terms, but the are still not there,

Sometime, I haven’t check, my feeling is that a term could be visible in one verse, but in others not.
In other words, not all of my already marked /starred terms appear in ALL the verses

Roelie

0 votes

This term is found in the “All Biblical Terms” list under the lemma form ἔρημος

by (9.8k points)

Related questions

0 votes
1 answer 221 views
I tried to add a term to my Project Biblical Terms List using right click on a lemma in the Source Language Text > ... be missing ? Terms are showing up fine for other verses.
Paul 639 asked Apr 27, 2021
0 votes
4 answers 712 views
So in the Biblical Terms tool I go to the All Biblical Terms list. I want to add the Hebrew word that means flock (of ... not, then it would be nice to be able to edit entries.
viverechristus 296 asked Jul 19, 2021
0 votes
1 answer 264 views
We have linked a Biblical Term to a glossary entry. We know how to link it to a different glossary entry, but we anon421222 ... this. Thanks for any help you can give me on this.
john_nystrom 312 asked Feb 21, 2023
0 votes
8 answers 902 views
I know how to add a term to a project's Biblical Terms. But sometimes in some verses, the term I am looking for ... there in that verse. I can attach screenshots if needed. Roelie
anon718622 129 asked Jan 17, 2020
0 votes
0 answers 160 views
Click in the window of your project, to make it the active window. From the Tools menu, select Biblical Terms . Find and ... t/how-do-i-filter-terms-in-the-biblical-terms-tool/230)
[Expert]
anon421222
735
asked Feb 23, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,037 questions
5,994 answers
5,661 comments
2,022 users