0 votos
605 visualizações

preface: I coordinate training opportunities for translation personnel in Lutheran Bible Translators. I was asked about the upcoming Paratext training at the BT Conference this fall (i.e. the conference in Dallas from October 11-15, 2019), whether it would have anything geared toward “heavy users”.

question: What topics will be covered at this training (October 7-9, 2019)? Will it be orientation level—i.e. “to do this, click here”—or more for those who are already using Paratext but would like to learn how to use it more effectively to achieve translation project goals? The phrase “best practice use” in the training event description suggests the latter but I wanted to confirm.

Publicação antiga - exibida no idioma original
Paratext por (152 pontos)
reexibida | 605 visualizações

2 Respostas

0 votos
Melhor resposta

Which “BT Conference” are you referring to?

Publicação antiga - exibida no idioma original
por (1,4k pontos)

The one in Dallas, Texas from October 11-15, 2019. The training is from October 7-9.

Publicação antiga - exibida no idioma original

Is that an SIL event? or multi-agency?

Publicação antiga - exibida no idioma original

I’m an attender, not an organizer, so I can’t say for sure. For more information on the Bible Translation Conference, see this page: https://www.btconference.org/home

Publicação antiga - exibida no idioma original

OK, it really is just called the Bible Translation Conference! I thought you were genericising the name :grinning:

It’s run by Dallas International University, formerly the Graduate Institute of Applied Linguistics, which in turn was set up by SIL (https://www.diu.edu/about-us/history/). I don’t know if DIU is a part of SIL or a separate organisation.

Publicação antiga - exibida no idioma original

From everything I know, it’s definitely “multi-agency”.

Publicação antiga - exibida no idioma original
0 votos

If anyone knows who will be leading and/or organizing this particular training session, please let me know so that I can contact them directly for more details.

Publicação antiga - exibida no idioma original
por (152 pontos)

Perguntas relacionadas

0 votos
1 resposta 228 visualizações
No Paratext 9.3, acabei de descobrir que você pode enviar feedback sobre os tópicos de Ajuda do Paratext a partir ... poderia adicionar isso à lista de melhorias do Paratext 9.3?
[Moderator]
james_post
2,1k
perguntada Ago 26, 2022
0 votos
1 resposta 39 visualizações
Na semana passada, no EMDC, fui perguntado se há algum evento de treinamento do Paratext 9 previsto para a Europa ... agendados para o momento, ou o calendário não está atualizado?
Rolf Heij 111 perguntada Mai 27, 2025
0 votos
1 resposta 114 visualizações
Olá, estou procurando uma lista ou playlist com todos os vídeos de treinamento do Paratext 9 em russo. A ... difícil encontrá-los todos apenas navegando pelo Vimeo. Obrigado!
edwinsmith 114 perguntada Set 17, 2024
+2 votos
1 resposta 290 visualizações
Há inúmeros recursos preparados para auxiliar no aprendizado (e no ensino) do Paratext. Links para a maioria ... também há links para diversos outros materiais de treinamento.
Phil_Leckrone 9,9k perguntada Fev 3, 2023
0 votos
2 respostas 256 visualizações
Estou procurando sugestões sobre como outras pessoas lidaram com projetos de prática para o treinamento do Paratext. ... o que fazer. Agradeço as sugestões. Obrigado, james_post
[Moderator]
james_post
2,1k
perguntada Set 9, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18
3,052 perguntas
6,011 respostas
5,677 comentários
2,031 usuários