0 votes
605 vues

preface: I coordinate training opportunities for translation personnel in Lutheran Bible Translators. I was asked about the upcoming Paratext training at the BT Conference this fall (i.e. the conference in Dallas from October 11-15, 2019), whether it would have anything geared toward “heavy users”.

question: What topics will be covered at this training (October 7-9, 2019)? Will it be orientation level—i.e. “to do this, click here”—or more for those who are already using Paratext but would like to learn how to use it more effectively to achieve translation project goals? The phrase “best practice use” in the training event description suggests the latter but I wanted to confirm.

Ancienne publication - affichée dans sa langue d'origine
Paratext par (152 points)
réaffiché | 605 vues

2 Réponses

0 votes
Meilleure réponse

Which “BT Conference” are you referring to?

Ancienne publication - affichée dans sa langue d'origine
par (1,4k points)

The one in Dallas, Texas from October 11-15, 2019. The training is from October 7-9.

Ancienne publication - affichée dans sa langue d'origine

Is that an SIL event? or multi-agency?

Ancienne publication - affichée dans sa langue d'origine

I’m an attender, not an organizer, so I can’t say for sure. For more information on the Bible Translation Conference, see this page: https://www.btconference.org/home

Ancienne publication - affichée dans sa langue d'origine

OK, it really is just called the Bible Translation Conference! I thought you were genericising the name :grinning:

It’s run by Dallas International University, formerly the Graduate Institute of Applied Linguistics, which in turn was set up by SIL (https://www.diu.edu/about-us/history/). I don’t know if DIU is a part of SIL or a separate organisation.

Ancienne publication - affichée dans sa langue d'origine

From everything I know, it’s definitely “multi-agency”.

Ancienne publication - affichée dans sa langue d'origine
0 votes

If anyone knows who will be leading and/or organizing this particular training session, please let me know so that I can contact them directly for more details.

Ancienne publication - affichée dans sa langue d'origine
par (152 points)

Questions connexes

0 votes
1 réponse 228 vues
Dans Paratext 9.3, je viens de découvrir que vous pouvez donner votre avis sur les sujets de l'aide de Paratext ... ajouter cela à la liste des améliorations pour Paratext 9.3 ?
[Moderator]
james_post
2,1k
posée août 26, 2022
0 votes
1 réponse 39 vues
La semaine dernière, lors de l'EMDC, on m'a demandé s'il y avait des événements de formation Paratext 9 à venir en Europe ... moment, ou est-ce que le calendrier n'est pas à jour ?
Rolf Heij 111 posée mai 27, 2025
0 votes
1 réponse 114 vues
Bonjour, je cherche une liste ou une liste de lecture de toutes les vidéos de formation Paratext 9 en russe. La ... de les trouver toutes en parcourant simplement Vimeo. Merci !
edwinsmith 114 posée sept. 17, 2024
+2 votes
1 réponse 290 vues
De nombreuses ressources ont été préparées pour aider à l'apprentissage (et à l'enseignement) de Paratext. Les ... a aussi des liens vers diverses autres ressources de formation.
Phil_Leckrone 9,9k posée févr. 3, 2023
0 votes
2 réponses 256 vues
Je cherche des suggestions sur la manière dont d'autres ont géré les projets d'exercice pour la formation à Paratext ... quoi faire. Vos avis sont les bienvenus. Merci, james_post
[Moderator]
james_post
2,1k
posée sept. 9, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
Ephesians 4:3
3,052 questions
6,011 réponses
5,677 commentaires
2,031 utilisateurs