0 votos
506 vistas

We have been working on a project since last year. We made lot of changes since last year. Now, when I click on the history of the verse, the last date that appears is in June while I have worked quite a lot until November.
How do I get the data/text that was at the end of Nov 2018? How do I know what changes that are made after that and who has done that?
Thanks,
anon899536

Publicación antigua - se muestra en su idioma original
Paratext por (162 puntos) | 506 vistas

1 Respuesta

+1 voto
Mejor respuesta

If you right-click a verse and choose View History for verse(s), you will get a Compare Texts window, but I believe it will only show you changes in that verse. So it will not allow you to choose any dates for which no changes were made in that verse.

If instead you go to Tools > Compare Texts, you get a window which will compare the entire chapter. Then, any date which had a change in that chapter will be available, and you can even have it highlight changes, or hide verses for which no changes were made.

So I think Tools>Compare Texts is what you’re looking for, assuming you have been doing send/receive regularly.

Publicación antigua - se muestra en su idioma original
por (1,3k puntos)

Project/project history is the best place to start your search as it will detail what was done each day and by whom. You can filter by book or person as well. Then you can choose a particular date and location to use the compare text too which, as Stephen+Katt says,
is extremely useful.

Publicación antigua - se muestra en su idioma original

Thank you for that quick mail. It is helpful.

In Christ Jesus,
anon899536

Publicación antigua - se muestra en su idioma original

Preguntas relacionadas

0 votos
2 respuestas 562 vistas
I'm a translation consultant working with a translation project that has recently started using the Biblical Terms tool. ... renderings without any indication as to what was done.
anon104217 159 preguntada feb 19, 2019
0 votos
2 respuestas 526 vistas
Estaba experimentando con ornamentos y en algún momento apareció un ptxprint-premods.tex en la página Avanzada, uno de los ... archivo en PTXprint. La tristeza se apodera de mí...
jeffh 1,4k preguntada abr 8, 2024
0 votos
3 respuestas 524 vistas
I'm not sure if I'm doing something wrong, but in PT8 if you click on a book name under a person's name in ... to work the same as PT8? Thanks! Send receive changes1254 531 119 KB
anon953007 213 preguntada abr 7, 2020
0 votos
1 respuesta 324 vistas
The Paratext Registry history shows that the Server issued a new registration to this project Changed Tier from Publisher ... for this project? Can someone help us solve this?
anon670954 135 preguntada feb 25, 2020
0 votos
2 respuestas 358 vistas
It is quite common for projects to make some wholesale orthography changes while the project is already underway. Many ... file corrupt in Paratext's eyes would be rather helpful.
rowbory 510 preguntada sep 7, 2015
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Acts 2:42
3,074 preguntas
6,036 respuestas
5,704 comentarios
2,044 usuarios