0 голосов
100 просмотров
В инструменте Parallel Passages в меню выбора отрывков для отображения можно выбрать «Not yet drafted» (Ещё не набрано), но мне было бы полезнее иметь вариант «Only drafted» (Только набрано), чтобы избежать нескольких пустых столбцов в нижней панели, что лишь затрудняет проверку набранных отрывков. Есть ли способ сделать это?
Спасибо,
Pauline
Переведено машиной с языка English
Paratext назад от (249 очков) | 100 просмотров

1 ответ

+1 голос
Лучший ответ

Я создал инструмент-плагин, который можно использовать для «скрытия» книг или глав, которые вы не хотите включать в инструмент Parallel Passages (параллельные отрывки). Вот короткое видео о том, как работает этот инструмент.

Вы можете скачать файлы установщика отсюда. (ссылка обновлена 2 октября 2026 г.)

А вот короткое видео о том, как установить плагин.

Переведено машиной с языка English
назад от [Expert]
(9,9тыс. очков)

назад выбрано от [Expert]
Это выглядит отлично, но у меня не получается установить его в PT. Я запускаю файл установки, и программа сообщает, что инструмент установлен, но в меню Tools (Инструменты) ничего не появляется. Это потому, что я использую PT 9.6 beta, а не PT 9.5?
Переведено машиной с языка English
Спасибо, что попробовали установщик. Мне нужно разобраться с этим сегодня, потому что у меня был такой же опыт, когда я пробовал это дома. У меня есть другой способ установить инструмент, и я постараюсь позже опубликовать его (после того как протестирую).
Переведено машиной с языка English
Установщик был обновлен, чтобы корректно работать с папками Paratext 9 и Paratext 9 Beta в c:\program файлах. Обратите внимание, что если вы установили файлы программы в другой каталог, они могут не работать.

Судя по тому, что я прочитал, инструменты должны устанавливаться независимо от языка операционной системы, но я был бы рад услышать от кого-нибудь, кто устанавливает их на другом языке.
Переведено машиной с языка English
Спасибо, теперь это работает (Windows на английском, PT на французском), и это действительно упростит жизнь, особенно на средней стадии проекта, когда нужно сравнить всего несколько книг.
Переведено машиной с языка English

Похожие вопросы

0 голосов
1 ответ 66 просмотров
Мы хотели бы отображать французские глоссы в инструменте Параллельные отрывки . Французские глоссы уже можно отображать в ... окне Параллельные отрывки . Как это можно сделать?
goodgoan 347 задал вопрос мар 11
+1 голос
1 ответ 284 просмотров
Screen Shot 11-07-20 at 04.47 PM581 730 196 KB В окне Quick Reference параллельные места отображаются неправильно ... Ref в Paratext не распознает деванагари ८ в этом контексте.
anon932103 133 задал вопрос ноя 7, 2020
0 голосов
1 ответ 272 просмотров
Я помогаю команде, которая завершила работу над Новым Заветом ещё в PT7 и на тот момент проверила все параллельные отрывки, но в ... по 20 за раз. Есть ли какие-то лучшие идеи?
CraigF 237 задал вопрос апр 15, 2021
0 голосов
2 ответов 342 просмотров
I would love to be able to customize/modify/create my own references in the parallel passages tool. Is this possible?
drwww 448 задал вопрос сен 27, 2019
0 голосов
1 ответ 113 просмотров
В отображении черновика текста есть символ @ — что это значит? Я вижу это: @zug1.1 В Live Rule Tester я вижу это: Zug1.1
Sara 246 задал вопрос апр 28, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
Ephesians 4:3
3,060 вопросов
6,021 ответов
5,689 комментариев
2,035 пользователей