\w e \+w não disponíveis em nota de fim (\fe)

Question

Eu tenho uma nota de fim que parece com esta:

\fe + \fr 3:25 \fq [sacrifício] \ft [algumas traduções dizem] «\+w [propiciatório]\+w*»។\fe*

O Paratext rejeita a marcação \+w, destacando-a em vermelho. Em uma nota de rodapé comum, isso não causa problemas. Isso é por design?

Nosso projeto usa USFM 3.

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

Isso funciona para mim. Os marcadores são controlados pelo arquivo usfm.sty e, em seguida, por qualquer arquivo custom.sty que também seja aplicado ao projeto. A versão atual do usfm.sty inclui o marcador fe como parte do OccursUnder para o marcador \w.

É possível que alguém tenha criado um arquivo custom.sty na pasta do projeto que tenha marcadores diferentes no OccursUnder.

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Obrigado, descobrimos que nosso arquivo custom.sty era o problema.

Tradução automática de English Mostrar original