0 голосов
53 просмотров
Мы готовим печатное издание рассказа об одном библейском персонаже. Его история не начинается с новой главы.

До сих пор мы не замечали, что в каждой главе номер самого первого стиха (обычно «1») не отображается. Мы хотим обсудить это с тестовой аудиторией. И мы хотим создать две версии: с отображением номера стиха 1 и без отображения номера стиха 1.

Для сегодняшней конкретной задачи мы начинаем с 33-го стиха 15-й главы (в качестве примера). Мне удалось отобразить номер главы 15 в PTXprint с помощью записи в > Advanced > changes.txt.

Сейчас это выглядит так, будто наша история начинается в 15-й главе со стиха 1 (потому что номер стиха не отображается), а следующий стих отображает номер 34 (что, конечно, правильно). Таким образом, наш вывод неверен. И это сбивает с толку наших читателей.

Где находится настройка, где я могу настроить отображение или не отображение этих первых стихов в каждой главе? Для всех глав.
И где я могу настроить или переопределить это для особых случаев, таких как наша книга-рассказ?
Переведено машиной с языка English
PTXprint от (934 очков) | 53 просмотров

1 ответ

+2 голосов
Лучший ответ
Опции, которые вы ищете, находятся на вкладке «Body» (Основной текст). Вы можете выбрать «Hide First Verse Number» (Скрыть номер первого стиха). Убедитесь, что этот пункт не отмечен. При необходимости вы также можете выбрать «Hide Empty Verses» (Скрыть пустые стихи).
Переведено машиной с языка English
от (9,9тыс. очков)
выбрано от

Спасибо. Форест и деревья. Я довольно интенсивно изучал эту страницу с множеством опций и все равно так и не заметил это. У меня даже была работа с опцией «hide empty verses» (скрыть пустые стихи). Моя ошибка.

Могу сообщить, что PTXprint очень полезен; я многое сделал с первого знакомства за два полдня, пока изучал концепции и то, где что находится. Есть надежда на привлекательное издание.

Еще одна обратная связь: команда переводчиков сегодня посмотрела на доступные в регионе версии Библии: многие из них не отображают эти стихи 1, но довольно много действительно отображают их как 1. Таким образом, помимо нашего особого случая, нам нужно принять решение. И благодаря вашему ответу мы свободны принять лучшее решение, исходя из аспектов читабельности, а не ограничиваясь технологией. Отлично.

Переведено машиной с языка English

Да, вместо того чтобы щелкать по различным страницам/вкладкам в поисках конкретного параметра, я настоятельно рекомендую использовать функцию поиска настроек в левом нижнем углу приложения.

И когда вы находите нужный параметр и нажимаете Enter, он переносит вас на нужную страницу и выделяет для вас этот параметр!

Переведено машиной с языка English

Да, спасибо. Я знал о функции поиска. Она, кажется, вводится в самых первых обучающих видео. 

Мой ментальный блок заключался в том, что я искал не функцию «скрытия», а опцию «отображения» или «показа» этих номеров стихов. Я даже вводил «verse» (стих) в поиск и был так же слеп в списке результатов, как и на странице опций.

Возможно, это из-за того, что английский язык все еще не является моим родным. Так что это полностью моя проблема. PTXprint в порядке; нет необходимости менять что-либо в этом аспекте. Я нашел опцию и был смущен тем, что побеспокоил Форум из-за этого. 

По мере того как я буду проводить больше времени в интерфейсе PTXprint, я разберусь. Там еще много полезных вещей, которые стоит открыть, так что это само по себе вознаграждает.

Переведено машиной с языка English

Похожие вопросы

0 голосов
1 ответ 133 просмотров
Я помогаю пользователю, у которого есть сноски в заголовках разделов. Он хочет, чтобы ссылка на стих в сносках указывала на ... найден в стихе: . Как мы можем решить эту проблему?
Zak_OLeary 104 задал вопрос апр 2
0 голосов
1 ответ 158 просмотров
Возможно ли сделать «в строке» значением по умолчанию для номеров стихов в полях? Если нет, то какой самый простой способ изменить их отображение с верхних индексов на «в строке»?
OJG 112 задал вопрос янв 27, 2025
0 голосов
1 ответ 35 просмотров
Здравствуйте, Я заметил, что PDF-файлы, сгенерированные PTXprint, пропускают буквицу в самой первой главе. Например, ... буквицы во все главы, которые я пытаюсь сгенерировать?
аноним задал вопрос фев 24
0 голосов
10 ответов 1,4тыс. просмотров
I have an NT Nzema in which paragraph markers are applied in front of each verse number. Does anyone know how to ... from a sample project to this project image1861 906 214 KB
anon023887 105 задал вопрос янв 20, 2020
+1 голос
0 ответов 48 просмотров
При цитировании глав и стихов используйте только запятую (,) для разделения номера главы и номера стиха в заголовке страницы. Пример: Мк 1,39 (Евангелие от Марка, глава 1, стих 39)
Petrus Khoa 103 задал вопрос июл 26, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,049 вопросов
6,007 ответов
5,673 комментариев
2,029 пользователей