Как использовать PTXprint с USFM, а не с Paratext

Question

Я только начинаю работать с PTXprint. Я действительно хочу использовать Paratext, но, поскольку я пользуюсь Mac, я жду выхода Paratext 10. Тем временем у меня есть подготовленный перевод Псалмов (и остальной части Библии в более ранней итерации), и я оформил Пс. 1 в формате USFM и хочу посмотреть, как работает и выглядит PTXprint. Так что в PTXprint, как мне пройти этап установки Berean Sample Bible или загрузки пакета из онлайн-репозитория? Пожалуйста, спасибо.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Я думаю, вам нужно нажать "Locate" (Найти) на шаге 2, а затем вы можете выбрать свой файл.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

Спасибо. Мне пришлось посмотреть, где PTXprint ожидал мои файлы, и внести корректировки. Теперь мне нужно разобраться, почему программа постоянно становится не отзывчивой..

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 2

Вот что ответил Марк Пенни на более ранний вопрос:

К счастью, этот вопрос уже был рассмотрен в этом (относительно недавнем) видео: Вёрстка Писания без Paratext. (Обратите внимание, что в шоукейсе PTXprint есть несколько новых коротких видео, которые могут быть полезны.)

В видео объясняются 4 разных способа использования PTXprint без установленной Paratext. Если после просмотра 90-секундного введения вы хотите перейти к сценарию, который вы описали выше (просто один или несколько файлов USFM в папке), то подключайтесь на 8м50с , чтобы увидеть, как это сделать.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал